Mai multe piese de la Jhay P
Mai multe piese de la Greeicy
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Jhay P
Vocalist, compozitor Liricist: Greeicy
Inginer de înregistrare, producător: DerBeat
Producator: Ruli
Studio: Icon Music
Asistent inginer de scenă: Builezz
Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Mosty
Studio: Artico Studio
A& R: Duarte Figueira
A și Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Compozitor Versitor: David Escobar Rivera
Compozitor Versitor: Juan Camilo Jaramillo
Compozitor Versitor: Cristian Mauricio Daza
Compozitor Versitor: Jorge Andrés Villa
Compozitor Versitor: Julián Espinosa Cuervo
Compozitor Versitor: Gabriel Ignacio de Leoón Larrañaga
Compozitor Versitor: Federico Sánchez Ararat
Compozitor Versitor: Carlos Alejandro Patiño
Versuri și traducere
Original
Uh, uh, uh
Será mejor que me vaya y no es porque yo lo quiera
No es por algo que dijiste
Es que la mente se me daña con la carretera y despierto con otra
Baby, no quiero hacerte daño
Y si no vuelvo a verte seguro que extraño
Esos polvito' en el baño
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niño amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Ya sé que tengo que decirte adiós para siempre y hacerme a la idea
Porque está claro que no vale la pena volver a donde no te esperan, hmm
Pero es que en otro lado no he vuelto a sentir
Eso que en tus ojitos pude descubrir
Por eso cuando te veo
Vuelvo y siento que te quiero y me pregunto
¿Dónde, dónde está?
Ese niño lindo no lo he vuelto a ver
Yo sé que muy bien voy a estar
Y con el tiempo tú vas a entender
Que nunca habrá nadie que pueda quererte
Como yo aunque mi corazón dañaste
Yo seré la extraña que algún día amaste
Pero por ahora quiero verte otra vez
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, eh
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Quisiera que tú seas feliz
Aunque eso me cueste la felicidad a mí
Aunque me haga daño verte
Caminando de la mano con alguien por ahí
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué diré, cuando mami pregunte
¿Dónde, dónde está?
Esa niña linda no la he vuelto a ver
Yo sé que muy bien vas a estar
Y con el tiempo me vas a entender
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué decir cuando por ti pregunten
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Traducere în română
Uh-uh-uh
Mai bine plec și nu pentru că vreau
Nu din cauza a ceva ce ai spus
Doar ca mintea mea este stricata de drum si ma trezesc cu alta
Iubito, nu vreau să te rănesc
Și dacă nu te mai văd, sigur o să-mi fie dor de tine
Praful acela mic din baie
L-am rugat pe Dumnezeu să mă ia de lângă tine
Și șterge-ți numele din mintea mea
Fata mea, n-am învățat niciodată să te iubesc
Aș vrea să-ți dau ceea ce îți aparține, da
Dar, mai devreme sau mai târziu, știu că am greșit cu tine
Și nu vreau să dispar
Pentru că pentru asta am devenit magician
L-am rugat pe Dumnezeu să mă ia de lângă tine
Și șterge-ți numele din mintea mea
Copilul meu, nu am învățat niciodată să te iubesc
Aș vrea să-ți dau ceea ce îți aparține, da
Dar, mai devreme sau mai târziu, știu că am greșit cu tine
Și nu vreau să dispar
Pentru că dacă încerc, mă voi întoarce și îmi este dor de tine
Știu deja că trebuie să-ți iau rămas bun de la tine pentru totdeauna și să mă obișnuiesc cu ideea
Pentru că e clar că nu merită să te întorci acolo unde nu ești așteptat, hmm
Dar în altă parte nu am mai simțit niciodată
Ce aș putea descoperi în ochii tăi
De aceea când te văd
Mă întorc și simt că te iubesc și mă întreb
Unde, unde este?
Nu l-am mai văzut pe băiețelul ăla drăguț.
Știu că voi fi foarte bine
Și cu timpul vei înțelege
Că nu va exista niciodată cineva care să te poată iubi
Ca mine, deși mi-ai stricat inima
Voi fi străinul pe care într-o zi l-ai iubit
Dar deocamdată vreau să te văd din nou
L-am rugat pe Dumnezeu să mă ia de lângă tine
Și șterge-ți numele din mintea mea
Fata mea, n-am învățat niciodată să te iubesc
Aș vrea să-ți dau ceea ce îți aparține, eh
Dar, mai devreme sau mai târziu, știu că am greșit cu tine
Și nu vreau să dispar
Pentru că pentru asta am devenit magician
Aș vrea să fii fericit
Chiar dacă mă costă fericirea
Deși mă doare să te văd
Mergând mână în mână cu cineva de acolo
Voi face tot posibilul să nu te caut
Și fii străinul pe care într-o zi l-ai iubit
Habar n-am cum să te uit
Nu știu ce voi spune, când mă întreabă mama
Unde, unde este?
Nu am mai văzut-o pe fata aceea drăguță.
Știu că vei fi foarte bine
Și cu timpul mă vei înțelege
Voi face tot posibilul să nu te caut
Și fii străinul pe care într-o zi l-ai iubit
Habar n-am cum să te uit
Nu știu ce să spun când te întreabă de tine
L-am rugat pe Dumnezeu să mă ia de lângă tine
Și șterge-ți numele din mintea mea
Fata mea, n-am învățat niciodată să te iubesc
Aș vrea să-ți dau ceea ce îți aparține, da
Dar, mai devreme sau mai târziu, știu că am greșit cu tine
Și nu vreau să dispar
Pentru că dacă încerc, mă voi întoarce și îmi este dor de tine