Mai multe piese de la Florence Road
Descriere
Bas: Ailbhe Barry
Producator: Dan Wilson
Chitară electrică: Emma Brandon
Tobe: Hannah Kelly
Chitară acustică: Hannah Kelly
Chitară acustică: Lily Aron
Chitară electrică: Lily Aron
Voce: Lily Aron
Mixer: Nathan Phillips
Maestru: Randy Merrill
Producător suplimentar: Sara Mulford
Necunoscut: Sara Mulford
Înregistrat de: Sara Mulford
Coarde: Spencer Bubula
Aranjator de coarde: Spencer Bubula
Compozitor, textier: Ailbhe Barry
Compozitor, textier: Emma Brandon
Compozitor, textier: Hannah Kelly
Compozitor, textier: Lily Aron
Versuri și traducere
Original
Swirl, swirl, swirl. Caught up in the chaos.
Holding my hands, fingers locked and you tossed away the key.
Swirl, swirl, swirl.
Take a step out of the eye.
Cut my arm in it, lacerate my skin and let the sting linger. And let the sting linger.
And let the sting linger.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I didn't care.
And the rising wind whips my hair.
Oh, you're frowning now, there's nothing there.
And it's getting harder to even see the sunny day we used to be. I'll fight the urge to say you never knew me.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
Hurricane, gonna break, stay awake. Lightning strikes, tumor fights, spark and fly.
Tornado, gonna blow, break my bones.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care. I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
Traducere în română
Vârtej, vârtej, vârtej. Prins în haos.
Ținându-mă de mâini, degetele blocate și tu ai aruncat cheia.
Vârtej, vârtej, vârtej.
Fă un pas din ochi.
Tăiați-mi brațul în el, lacerați-mi pielea și lăsați înțepătura să zăbovească. Și lăsați înțepătura să zăbovească.
Și lăsați înțepătura să zăbovească.
Avertismente de furtună, au fost mereu acolo?
Bănuiesc că nu mi-a păsat.
nu mi-a păsat.
Și vântul în creștere îmi biciuiește părul.
Oh, acum te încrunți, nu e nimic acolo.
Și devine din ce în ce mai greu să vedem chiar și ziua însorită în care eram înainte. Mă voi lupta cu dorința de a spune că nu m-ai cunoscut niciodată.
Avertismente de furtună, au fost mereu acolo?
Bănuiesc că nu mi-a păsat.
Bănuiesc că nu mi-a păsat.
Avertismente de furtună, le aud acum.
Mi-a ținut urechile închise când țipai atât de tare.
Uraganul, se va sparge, rămâne treaz. Fulgerele, luptele cu tumori, scântei și zboară.
Tornada, o să explodeze, îmi va sparge oasele.
Avertismente de furtună, au fost mereu acolo?
Bănuiesc că nu mi-a păsat. Bănuiesc că nu mi-a păsat.
Avertismente de furtună, le aud acum.
Mi-a ținut urechile închise când țipai atât de tare.