Mai multe piese de la Kali
Mai multe piese de la KęKę
Mai multe piese de la Rutkovsky
Descriere
Compozitor: Patryk Rutkowski
Liric: Marcin Gutkowski
Liric: Piotr Siara
Versuri și traducere
Original
Póki żyję dam ci nadzieję, co pokona strach.
Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr. Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat.
Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas. Daj nam chwilę i zacznijmy od początku.
Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu. Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans.
Ostatni -bohaterowie. Nigdy nie trać wiary w nas.
-Wypalam się jak feniks i odradzam się z popiołów. Dla nadziei piszę wersy, gdy cały świat stoi w ogniu.
Na twe usta spragnione niosę wodę. W sercu płomień. Rap mi uratował życie.
Niechaj znowu mnie pogłonie. Kuba Rozpruwacz.
Otworzyłem własne serce i znów pędzę jak ambulans zero RH przez osiedle. Oddałem całego siebie, jakbym nigdy się nie kochał.
Trudno, ważne, że widzisz we mnie ojca.
Gdy statek Titanikiem, trzymaj się lodowej kry. Z całych sił walcz o siebie, nikt za ciebie nie będzie żyć. Nie zatrzyma mnie
Lewiatan. W mej pamięci każda mapa.
Szukaj latarni światła, nawet jeśli tylko się tli. Niewzruszony. Twardo stoję jak z metalu Giewontu krzyż.
Kali zwykły jakby człowiek czuły na niosący się krzyk.
Przez burzę, nawałnicę i wir drugi chwyć koniec stalowej liny. Powiedz, kto, jak nie my, wyciągnie cię spod lawiny zwanej życiem.
Póki żyję, dam ci nadzieję, co pokona strach.
Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr. Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat.
Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas. Daj nam chwilę i zacznijmy od początku.
Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu. Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans.
Ostatni bohaterowie. Nigdy nie trać wiary w nas.
Weź to głośniej. Patrz, kto wrócił na rejon. Słowa czyste i mocne.
Może dlatego tak leciom. Jestem ogniem. Palę rany, aż się zasklepią. Krucyfiks na klacie.
KNZ jak nie wierzą.
Jestem rosą, która orzeźwia wschodem słońca gdzieś na zawracie. Długa droga do przejścia, ale ze mną wiesz, że dasz radę.
Duży ciężar na plecach, chociaż biorę wszystko na klatę. Moje imię to skała Kefas.
Zawsze z klasą jak facet. Doświadczenia jak kamienie w plecaku.
Gdy wyrzucam je w numerach, jakbym zostawiał ślady na szlaku. Wiem, niełatwo czasem jest wstać.
Jesteś sama, w oczach jest strach, bo wokół świat to tyle razy zawiódł.
Nie jestem wzorem, a przestrogą. Nieidealnym sobą. Może trochę głosem tych, co ciężar w sobie noszą.
Słyszysz? Obiecuję, że jeszcze wrócę. Dam nadzieję. Zabiorę smutek.
Są problemy, ale -próbuję. Ke ke ke.
-Póki żyję, dam ci nadzieję, co pokona strach. Poczuj siłę na plecach, ciepły, aksamitny wiatr.
Dałbym tyle, by nareszcie ujrzeć idealny świat. Ostatni bohaterowie zawsze zjawią się na czas.
Daj nam chwilę i zacznijmy od początku. Chodźmy razem ku wschodzącemu słońcu.
Nie wiem, ile nam zostało do wykorzystania szans. Ostatni bohaterowie.
Nigdy nie trać wiary w nas.
Traducere în română
Cât voi trăi, îți voi da speranță care va învinge frica.
Simțiți puterea pe spate, vântul cald și catifelat. Aș da atât de multe ca să văd în sfârșit lumea perfectă.
Ultimii eroi vor ajunge întotdeauna la timp. Acordă-ne un moment și să începem de la început.
Să mergem împreună spre soarele răsărit. Nu știu câte oportunități ne mai rămân să profităm.
Ultimii eroi. Nu-ți pierde niciodată încrederea în noi.
-Ma ard ca o fenix si ma ridic din cenusa. Pentru speranță scriu rânduri când întreaga lume este în flăcări.
Aduc apă pe buzele tale însetate. Există o flacără în inimă. Rap-ul mi-a salvat viața.
Lasă-mă să mă alunge din nou. Jack Spintecătorul.
Mi-am deschis inima și mă grăbesc din nou ca o ambulanță RH zero prin cartier. Mi-am dat întregul meu de parcă nu aș fi fost niciodată îndrăgostit.
E greu, dar important este că mă vezi ca pe un tată.
Când expediați Titanic-ul, rămâneți de slouri de gheață. Luptă pentru tine cu toată puterea ta, nimeni nu va trăi pentru tine. Nu mă va opri
Leviatan. Fiecare hartă din memoria mea.
Căutați un far de lumină, chiar dacă este doar mocnit. Nemişcat. Stau la fel de ferm ca o cruce din metal Giewont.
Kali era la fel de obișnuit ca un bărbat sensibil la țipăt.
Prin furtună, furtună și vârtej, apucă capătul frânghiei de oțel. Spune-mi cine, dacă nu noi, te va scoate de sub avalanșa numită viață.
Cât voi trăi, îți voi da speranță care va învinge frica.
Simțiți puterea pe spate, vântul cald și catifelat. Aș da atât de multe ca să văd în sfârșit lumea perfectă.
Ultimii eroi vor ajunge întotdeauna la timp. Acordă-ne un moment și să începem de la început.
Să mergem împreună spre soarele răsărit. Nu știu câte oportunități ne mai rămân să profităm.
Ultimii eroi. Nu-ți pierde niciodată încrederea în noi.
Ia-o mai tare. Uite cine s-a întors în zonă. Cuvinte pure și puternice.
Poate de aceea zbor așa. Eu sunt focul. ard rănile până se închid. Crucifix pe piept.
KNZ dacă nu cred.
Eu sunt roua care împrospătează răsăritul undeva la cotitură. E un drum lung de parcurs, dar cu mine știi că o poți face.
Greutate mare pe spate, desi iau totul cu calm. Numele meu este stânca Cephas.
Întotdeauna cu clasă ca bărbat. Experiențe ca pietrele într-un rucsac.
Când le arunc în număr, de parcă aș lăsa urme pe potecă. Știu, nu e ușor să te trezești uneori.
Ești singur, este frică în ochii tăi, pentru că lumea din jurul tău te-a eșuat de atâtea ori.
Nu sunt un model, ci un avertisment. Nu eul tău perfect. Poate o mică voce a celor care poartă poveri în ei înșiși.
Auzi? Promit că voi reveni. Îți voi da speranță. Voi îndepărta tristețea.
Sunt probleme, dar - încerc. Ke ke ke.
-Cat timp voi trai, iti voi da speranta care va invinge frica. Simțiți puterea pe spate, vântul cald și catifelat.
Aș da atât de multe ca să văd în sfârșit lumea perfectă. Ultimii eroi vor ajunge întotdeauna la timp.
Acordă-ne un moment și să începem de la început. Să mergem împreună spre soarele răsărit.
Nu știu câte oportunități ne mai rămân să profităm. Ultimii eroi.
Nu-ți pierde niciodată încrederea în noi.