Mai multe piese de la LUNA
Descriere
Interpret asociat: LUNA
Compozitor, producător: Tom Frane
Liric: Luna van Kampen
Liric: Nienke Leone
Liric: Thomas Bard
Liric: James Burki
Versuri și traducere
Original
Ik krijg geen lucht, alles is nieuw
't Is hier te druk
Zet een deur op een kier, want dan kan ik nog terug
Iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Nee, kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oeh-hoe)
Ik denk te veel na
Ieder gesprek en iedere blik
En wat dat dan zegt
Ooh, waarom klap ik dicht?
Want iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oh-oh-ooh)
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even, even op pauze?
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even-
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
Ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze?
Traducere în română
Nu pot să respir, totul este nou
E prea ocupat aici
Lasă o ușă întredeschisă ca să mă pot întoarce în continuare
Toți sunt drăguți, dar nu mă cunosc
Nu, nu mă cunoști
Ooh, mă văd făcând lucruri care nu funcționează aici
Și, ooh, ce trebuie să creadă despre mine aici?
Gândindu-mă la mine
Putem face o pauză pentru un timp?
Nu mai sunt eu însumi când îmi lipsește respirația
Și vreau să o fac corect, dar apoi spun din nou lucrul greșit
Nu cunosc jumătate dintre ei, dar vreau să mă iubească
Putem face o pauză pentru un timp? (Ooh-hoo)
cred prea mult
Fiecare conversație și fiecare privire
Și ce spune asta
Ooh, de ce mă ridic?
Pentru că toată lumea este drăguță, dar nu mă cunosc
Nu mă cunoști
Ooh, mă văd făcând lucruri care nu funcționează aici
Și, ooh, ce trebuie să creadă despre mine aici?
Gândindu-mă la mine
Putem face o pauză?
Nu mai sunt eu însumi când îmi lipsește respirația
Și vreau să o fac corect, dar apoi spun din nou lucrul greșit
Nu cunosc jumătate dintre ei, dar vreau să mă iubească
Putem face o pauză pentru un timp? (Oh-oh-ooh)
Ajutor, nu mă pot opri din cădere
Atunci ajută-mă, mă poate prinde cineva?
Merge mult prea repede, merge prost, ooh
Este posibil să luați o pauză pentru un timp?
Ajutor, nu mă pot opri din cădere
Atunci ajută-mă, mă poate prinde cineva?
Merge mult prea repede, merge prost, ooh
Se poate chiar...
Putem face o pauză pentru un timp?
Nu mai sunt eu însumi când îmi lipsește respirația
Vreau să o fac corect, dar apoi spun din nou lucrul greșit
Nu cunosc jumătate dintre ei, dar vreau să mă iubească
Putem face o pauză?