Mai multe piese de la Megadeth
Descriere
Producator: Dave Mustaine
Producător: Chris Rakestraw
Versuri și traducere
Original
I don't care if I'm out of line
I don't care 'cause this life is mine
I don't care you don't like what I say
I don't care, and I won't obey
I don't care if you're gettin' high
I don't care when the truth is a lie
I don't care when the rope gets tight
I don't care if you live or die
I don't care what the headline said
I don't care if all hope is dead
I don't care if I'm not your class
I don't care, you can kiss my ass
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
I don't care if you're standing tall
I don't care if you take the fall
I don't care who you try to blame
I don't care, I don't play that game
I don't care if you're wrong or right
I don't care if you came to fight
I don't care if you call my bluff
I don't care, enough is enough
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
He was a hater and a thief, a maggot in dead meat
A traitor and a creep, a jack-off and a sheep
You know a rat never learns, you get what you deserve
You gotta know that I just don't care
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
You gotta know, gotta know, gotta know
Traducere în română
Nu-mi pasă dacă sunt în afara liniilor
Nu-mi pasă pentru că viața asta este a mea
Nu-mi pasă că nu-ți place ce spun
Nu-mi pasă și nu mă voi supune
Nu-mi pasă dacă te droghezi
Nu-mi pasă când adevărul este o minciună
Nu-mi pasă când frânghia se strânge
Nu-mi pasă dacă trăiești sau mori
Nu-mi pasă ce spune titlul
Nu-mi pasă dacă toată speranța este moartă
Nu-mi pasă dacă nu sunt clasa ta
Nu-mi pasă, poți să mă săruți în fund
Era un urător și un hoț, o larmă în carne moartă
Un trădător și un târâtor, un slujbă și o oaie
Știi că un șobolan nu învață niciodată, primești ceea ce meriți
Trebuie să știi că pur și simplu nu-mi pasă
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Nu-mi pasă dacă ești în picioare
Nu-mi pasă dacă iei căderea
Nu-mi pasă pe cine încerci să dai vina
Nu-mi pasă, nu joc acel joc
Nu-mi pasă dacă ai dreptate sau greșit
Nu-mi pasă dacă ai venit să lupți
Nu-mi pasă dacă îmi spui cacealma
Nu-mi pasă, este suficient
Era un urător și un hoț, o larmă în carne moartă
Un trădător și un târâtor, un slujbă și o oaie
Știi că un șobolan nu învață niciodată, primești ceea ce meriți
Trebuie să știi că pur și simplu nu-mi pasă
Era un urător și un hoț, o larmă în carne moartă
Un trădător și un târâtor, un slujbă și o oaie
Știi că un șobolan nu învață niciodată, primești ceea ce meriți
Trebuie să știi că pur și simplu nu-mi pasă
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi
Trebuie să știi, trebuie să știi, trebuie să știi