Mai multe piese de la Ronisia
Descriere
Liric, interpret asociat: Ronisia
Compozitor: JuniorAlaprod
Compozitor: ALX
Versuri și traducere
Original
Junior à la prod', zanmi
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide
Dis-moi où ça mène?
Baby, vous êtes tous les mêmes (uh)
J'ai décidé de faire de toi
Celui qui aura tout ce que j'aime (tout ce que j'aime)
Mon portrait craché, comme ça on va pas s'lâcher
T'as compris? Faut pas que tu m'déçoives, j'pourrais pas le supporter
Mais j'ai pas les mots quand on s'explique
Sur la capitale, tout est magique
Si y a plus les cœurs, faudra qu'on se quitte
Bébé, c'est ça qui m'a rendu toxique
On peut tout apaiser devant Netflix
Si le sujet n'était pas si sensible
Mais on va pas tout transformer en fight
Baby, baby, baby
J'veux que tu m'emmènes danser
Que tu m'fasses briller toute la night
Monopoliser tes pensées
Moi, j'veux même diriger ta life
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
J'veux que tu m'emmènes danser
Que tu m'fasses briller toute la night (toute la night)
Monopoliser tes pensées
Moi, j'veux même diriger ta life (ta life)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (baby, baby, baby)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide
Tu sais que j'suis matricée, j'préfère te voir seul
Plutôt qu'dans les bras d'une autre folle
Si tu sors de ma vie, j'te veux plus dans ma zone
Ce qu'on a fait, j'peux l'refaire avec personne (hmm-hm-hm, hmm)
Comme Johnny Hallyday, on allumait le feu, ouais (hmm-hm-hm, hmm)
J'aime ta mentalité quand tu m'parles de nous deux, ouais
Mais j'ai pas les mots quand on s'explique
Sur la capitale, tout est magique
Si y a plus les cœurs, faudra qu'on se quitte
Bébé, c'est ça qui m'a rendu toxique
On peut tout apaiser devant Netflix
Si le sujet n'était pas si sensible
Mais on va pas tout transformer en fight (fight, fight)
Baby, baby, baby
J'veux que tu m'emmènes danser (danser)
Que tu m'fasses briller toute la night (la night)
Monopoliser tes pensées (oh, non)
Moi, j'veux même diriger ta life (oh, non)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (non-non, non, non)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
J'veux que tu m'emmènes danser (danser)
Que tu m'fasses briller toute la night (la night)
Monopoliser tes pensées (oh)
Moi, j'veux même diriger ta life (ta life)
On aura les mêmes galères et les mêmes affaires, et puis les mêmes ennemis (baby, baby, baby)
Et c'est comme ça qu'on doit s'bâtir, moi, c'est ça que j'veux pour qu'on soit solide (solide, yeah)
Ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Moi j'veux des sensations
Traducere în română
Junior în producție, prieten
Vom avea aceleași necazuri și aceleași treburi și apoi aceiași dușmani
Și așa trebuie să ne construim, așa vreau eu ca să fim solidi
Spune-mi unde duce asta?
Iubito, toți ești la fel (uh)
Am decis să te fac
Cel care va avea tot ce iubesc (tot ce iubesc)
Imaginea mea scuipătoare, așa nu ne vom da drumul
ai inteles? Nu trebuie să mă dezamăgi, nu am putut să suport
Dar nu am cuvintele când explicăm
În capitală, totul este magic
Dacă nu mai există inimi, va trebui să ne lăsăm unul pe altul
Iubito, asta m-a făcut toxic
Putem calma totul în fața Netflix
Dacă subiectul nu era atât de sensibil
Dar nu vom transforma totul într-o luptă
Iubito, iubito, iubito
Vreau să mă duci la dans
Că mă faci să strălucesc toată noaptea
Monopolizați-vă gândurile
Chiar vreau să-ți conduc viața
Vom avea aceleași necazuri și aceleași treburi și apoi aceiași dușmani
Și așa trebuie să ne construim, asta vreau ca să fim solidi (solidi, da)
Vreau să mă duci la dans
Că mă faci să strălucesc toată noaptea (toată noaptea)
Monopolizați-vă gândurile
Eu, chiar vreau să-ți direcționez viața (viața ta)
Vom avea aceleași necazuri și aceleași treburi și apoi aceiași dușmani (baby, baby, baby)
Și așa trebuie să ne construim, așa vreau eu ca să fim solidi
Știi că sunt un maestru, prefer să te văd singur
Mai degrabă decât în brațele unei alte femei nebune
Dacă părăsești viața mea, nu te mai vreau în zona mea
Ce am făcut, o pot face din nou cu nimeni (hmm-hm-hm, hmm)
Ca Johnny Hallyday, am aprins focul, da (hmm-hm-hm, hmm)
Îmi place mentalitatea ta când îmi vorbești despre noi doi, da
Dar nu am cuvintele când explicăm
În capitală, totul este magic
Dacă nu mai există inimi, va trebui să ne lăsăm unul pe altul
Iubito, asta m-a făcut toxic
Putem calma totul în fața Netflix
Dacă subiectul nu era atât de sensibil
Dar nu vom transforma totul într-o luptă (luptă, luptă)
Iubito, iubito, iubito
Vreau să mă duci la dans (dans)
Că mă faci să strălucesc toată noaptea (toată noaptea)
Monopolizează-ți gândurile (oh, nu)
Chiar vreau să-ți conduc viața (oh, nu)
Vom avea aceleași necazuri și aceleași treburi și apoi aceiași dușmani (nu-nu, nu, nu)
Și așa trebuie să ne construim, asta vreau ca să fim solidi (solidi, da)
Vreau să mă duci la dans (dans)
Că mă faci să strălucesc toată noaptea (toată noaptea)
Monopolizează-ți gândurile (oh)
Eu, chiar vreau să-ți direcționez viața (viața ta)
Vom avea aceleași necazuri și aceleași treburi și apoi aceiași dușmani (baby, baby, baby)
Și așa trebuie să ne construim, asta vreau ca să fim solidi (solidi, da)
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Vreau senzații
Vreau senzații
Vreau senzații
Vreau senzații
Vreau senzații
Vreau senzații