Descriere
Compozitor: Ứng Duy Kiên
Compozitor: Guen
Producator: APJ
Producator: Guen
Versuri și traducere
Original
Giữa không gian mênh mông
Em bước đi trong giấc mộng
Em chọn lấy một vì sao đang rơi!
Nếu như ngay lúc này
Nguyện ước trong em đong đầy
Trong hàng vạn "nếu như", em mong
Hồi âm đến từ vũ trụ
Hiện ra trong làn sương mù
Để mặt trời bé con
Vỡ tan theo từng tháng năm
Hồn nhiên với từng nỗi buồn
Mà cứ nghĩ mình phi thường
Một mình em lặng thinh
Viết nên câu chuyện tình
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịch tình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Nói cho em nghe đi
Tâm trí anh đang nghĩ gì
Khi mà trái tim chọn rời đi
Quá khứ hay tương lai
Hoàn thành trong phút giây thực tại
Thực tại em vẫn đang đợi chờ
Hồi âm đến từ vũ trụ
Hiện ra trong làn sương mù
Để mặt trời bé con
Vỡ tan theo từng tháng năm
Hồn nhiên với từng nỗi buồn
Mà cứ nghĩ mình phi thường
Một mình em lặng thinh
Viết nên câu chuyện tình
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịch tình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Cảm giác được ôm em trong tay anh
Đưa em đến tận cùng của mọi hành tinh
Khiến em giống như minh tinh
Từ sau sân khấu bước ra rực rỡ lung linh!
Cảm ơn vì đã chở che cho em
Đã hôn lên những vết thương tuổi trẻ của em
Tái sinh em thêm một lần
Để em cất cao nốt nhạc
Thảnh thót như một thiên thần...!
Từ sâu trong bóng đêm em
Dường như nghe tiếng ai rất quen
Nhạc ngân lên
Vài ba giai điệu em không thể quên!
Tịchtình tang tính tang ai mang nàng công chúa dưới hang
Chạy thật nhanh
Trước khi chằn tinh trở về
Traducere în română
În mijlocul unui spațiu vast
Merg în vis
Aleg o stea căzătoare!
Doar chiar acum
Dorințele mele sunt împlinite
Printre zecile de mii de „ce-ar fi dacă”, sper
Răspunsul vine din univers
Apărând în ceață
Lasă soarele să fie mic
Străbătut cu fiecare lună și an care trece
Inocent cu fiecare tristețe
Dar am crezut că sunt extraordinar
Sunt singur și tăcut
Scrie o poveste de dragoste
Din adâncurile întunericului tău
Mi s-a părut că am auzit pe cineva foarte cunoscut
Muzica se umfla
Câteva melodii pe care nu le pot uita!
Cine o aduce pe prințesă în peșteră îndrăgostită și doliu?
Fugi repede
Înainte ca căpcăunul să se întoarcă
Spune-mi
La ce se gândește mintea ta?
Când inima alege să plece
Trecut sau viitor
Finalizat în minute reale
De fapt, încă mai aștept
Răspunsul vine din univers
Apărând în ceață
Lasă soarele să fie mic
Străbătut cu fiecare lună și an care trece
Inocent cu fiecare tristețe
Dar am crezut că sunt extraordinar
Sunt singur și tăcut
Scrie o poveste de dragoste
Din adâncurile întunericului tău
Mi s-a părut că am auzit pe cineva foarte cunoscut
Muzica se umfla
Câteva melodii pe care nu le pot uita!
Cine o aduce pe prințesă în peșteră îndrăgostită și doliu?
Fugi repede
Înainte ca căpcăunul să se întoarcă
Senzația de a te ține în brațe
Du-mă până la capătul fiecărei planete
Fă-mă să arăt ca o stea
Ieși din spatele scenei, strălucind puternic!
Vă mulțumesc că m-ați protejat
Sărutat rănile tinereții mele
Renaște-mă încă o dată
Lasă-mă să ridic nota
Relaxat ca un înger...!
Din adâncurile întunericului tău
Mi s-a părut că am auzit pe cineva foarte cunoscut
Muzica se umfla
Câteva melodii pe care nu le pot uita!
Cine a adus-o pe prințesă sub peșteră?
Fugi repede
Înainte ca căpcăunul să se întoarcă