Mai multe piese de la Serkan Nişancı
Descriere
Compozitor textier: Memo Aslan
Compozitor Liric: Murat Kurşun
Producător de studio: Yiğit Mahzuni
Versuri și traducere
Original
Şu yalan dünyaya geldim geleli
Bir gün olsun kader memnun etmedi
Murada ermedim yüzüm gülmedi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Ömrümce kaybettim hiç kazanmadım
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Dertlerim peşimde bir gölge gibi
Beni adım adım hep takip etti
Yorgunum halim yok gücüm tükendi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Yorgunum halim yok gücüm tükendi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Ömrümce kaybettim hiç kazanmadım
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Traducere în română
De când am venit în această lume a minciunilor
Soarta nu mi-a plăcut nici măcar o zi
Nu mi-am atins scopul, nu am zâmbit
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
Am căutat fericirea și pacea peste tot
Tânjeam după o înghițitură de dragoste
Am căutat fericirea și pacea peste tot
Tânjeam după o înghițitură de dragoste
Mi-am pierdut toată viața, nu am câștigat niciodată
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
Necazurile mele mă urmăresc ca o umbră
Mereu m-a urmărit pas cu pas
Sunt obosit, nu sunt în formă, am rămas fără putere
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
Sunt obosit, nu sunt în formă, am rămas fără putere
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
Am căutat fericirea și pacea peste tot
Tânjeam după o înghițitură de dragoste
Am căutat fericirea și pacea peste tot
Tânjeam după o înghițitură de dragoste
Mi-am pierdut toată viața, nu am câștigat niciodată
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac
E inutil dacă vorbesc, e inutil dacă tac