Descriere
Lansat pe: 2025-11-14
Versuri și traducere
Original
When
I have the need for space,
I go and watch the sunset as it sparkles off the ocean.
When I sense something's out of place, the sound of surf along the strand calms the commotion.
When I feel caught up in the race, if the riptide sets me free, then why do I still grapple for the shore?
The air I breathe helps set the pace.
The life beneath inside my dreams conspires to let my worries go out on the surface of the ocean.
A dream I hold back by command disguises I'm not in emotion.
Inside the sweat upon my hand.
To sleep, to dream, to start, to see.
Dreaming deeply not to think.
Let out your breath. Don't take a stand.
Release control.
Release command.
I let my inhibitions go.
Then swim towards freedom with the current
Release illusion of control.
Cradled by the waves, mysterious love potion.
I don't mind the undertow.
If underneath I find compassion by my side.
Like a steady even flow.
The pain eludes you if you're in it for the ride.
Out on the surface of the ocean.
I dream I hold back my commitment.
Disguised inside an old emotion.
Inside the sweat upon my hands.
To sleep, to dream, to stir, to sing.
Dreaming deep midnight serenade.
Let out your breath.
Go take a stand. Release control.
Release command.
Release command
Traducere în română
Când
Am nevoie de spațiu,
Mă duc și privesc apusul în timp ce scânteie de pe ocean.
Când simt că ceva nu este la locul lui, zgomotul fluviului de-a lungul șuviței calmează zarva.
Când mă simt prins în cursă, dacă flutura mă eliberează, atunci de ce mă mai lupt pentru țărm?
Aerul pe care îl respir ajută la stabilirea ritmului.
Viața de dedesubt în interiorul viselor mele conspiră pentru a lăsa grijile mele să iasă la suprafața oceanului.
Un vis pe care îl rețin prin comandă deghizează că nu sunt în emoție.
În interiorul sudoarei de pe mâna mea.
A dormi, a visa, a începe, a vedea.
Dreaming deeply not to think.
Lasă-ți respirația. Nu lua atitudine.
Eliberați controlul.
Eliberați comanda.
Mi-am lăsat inhibițiile.
Apoi înotați spre libertate cu curentul
Eliberați iluzia controlului.
Legănat de valuri, poțiune de dragoste misterioasă.
Nu mă deranjează restrângerea.
Dacă dedesubt găsesc compasiune lângă mine.
Ca un flux uniform constant.
Durerea te scapă dacă ești în ea pentru plimbare.
Afară la suprafața oceanului.
Visez că îmi rețin angajamentul.
Mascat în interiorul unei vechi emoții.
În interiorul sudoarei de pe mâinile mele.
A dormi, a visa, a agita, a cânta.
Visând serenadă adâncă la miezul nopții.
Lasă-ți respirația.
Go take a stand. Eliberați controlul.
Eliberați comanda.
Eliberați comanda