Versuri și traducere
Original
Kendini bir şey sanmışsın. Hayallere bile dalmışsın.
Başkasına bir bakmışsın, bir rüyadan uyanmışsın. Herkes olmazdı ben gibi. Gözlerinde kaybolmuştum.
Buldun mu beni? Aramadın bile.
Bu hata ne senin ne benim.
Hep kaderimin bana olan bir nefreti. Ama kalamazdım yine denedim.
Gözün hep tepelerde niye?
Döndüm o yollardan çoktan sen giderken. Kime kanıyorsan kan beni severken.
Yalanınız batsın. Tanımışım nereden?
Bu kez alamazsın şerefini yerden. Döndüm o yollardan çoktan sen giderken.
Kime kanıyorsan kan beni severken. Yalanınız batsın.
Tanımışım nereden? Bu kez alamazsın şerefini yerden.
Başım hep dertte ama herkesin var beklentisi. Kaldırmadı yerden kimse.
İstemem kalmasın kimsenin izi. Kendimi mutsuz ederdin. Çok da severdin ama olmaz derdin.
Neydi ki dengin? Hangisi gerçek rengin?
Yalan ya hayali bu.
Biri hep var , biri olmayan.
Döndüm o yollardan çoktan sen giderken.
Kime kanıyorsan kan beni severken. Yalanınız batsın. Tanımışım nereden?
Bu kez alamazsın şerefini yerden.
Döndüm o yollardan çoktan sen giderken. Kime kanıyorsan kan beni severken.
Yalanınız batsın. Tanımışım nereden?
Bu kez alamazsın şerefini yerden.
Traducere în română
Ai crezut că ești ceva. Chiar ai visat.
Te-ai uitat la altcineva și te-ai trezit dintr-un vis. Nu toată lumea ar fi ca mine. M-am pierdut în ochii tăi.
M-ai găsit? Nici măcar nu ai sunat.
Această greșeală nu este nici a ta, nici a mea.
Este întotdeauna ura destinului meu față de mine. Dar nu am putut rămâne, am încercat din nou.
De ce ai mereu ochii pe dealuri?
M-am întors deja de pe acele drumuri în timp ce tu plecai. Oricine te îndrăgostești, te îndrăgostești în timp ce mă iubești.
La naiba cu minciunile tale. De unde te-am cunoscut?
De data asta nu-ți poți lua onoarea din pământ. M-am întors deja de pe acele drumuri în timp ce tu plecai.
Oricine te îndrăgostești, te îndrăgostești în timp ce mă iubești. La naiba cu minciunile tale.
De unde te-am cunoscut? De data asta nu-ți poți lua onoarea din pământ.
Am mereu probleme, dar toată lumea are așteptări. Nimeni nu l-a ridicat de la pământ.
Nu vreau ca nimeni să lase o urmă. M-ai face nefericit. Ți-a plăcut foarte mult, dar ai spus nu.
Care a fost egalul tău? Care este culoarea ta adevărată?
Aceasta este fie o minciună, fie un vis.
Unul este mereu acolo, celălalt nu.
M-am întors deja de pe acele drumuri în timp ce tu plecai.
Oricine te îndrăgostești, te îndrăgostești în timp ce mă iubești. La naiba cu minciunile tale. De unde te-am cunoscut?
De data asta nu-ți poți lua onoarea din pământ.
M-am întors deja de pe acele drumuri în timp ce tu plecai. Oricine te îndrăgostești, te îndrăgostești în timp ce mă iubești.
La naiba cu minciunile tale. De unde te-am cunoscut?
De data asta nu-ți poți lua onoarea din pământ.