Mai multe piese de la Ellai
Descriere
Compozitor textier: Алиев Эмин Галиб оглы
Versuri și traducere
Original
Я соврал, что буду любить тебя вечность.
Я соврал, что ты мой путь, Небе Млечный.
Я соврал, что время никак рану не лечит.
Я соврал, но так и не поверил себе.
Покидая себя, я летел на скорости по пустой трассе.
Покидая этот город, полон обмана и полон грязи.
Но любовь не умирает по приказу в одночасье. Нет.
И от него не убежишь, спрятав боль под гримасой.
Но твои руки всегда были словно мной, мой якорь. Я летел к тебе сквозь бури, моя милая.
Но мы хотели быть свободны, птица вольная. И отпустили мы друг друга навсегда.
Я соврал, что буду любить тебя вечность. Я соврал, что ты мой путь, Небе
Млечный.
Я соврал, что время никак рану не лечит.
Я соврал, но так и не поверил себе.
Я соврал.
Я соврал, что буду любить тебя вечность.
Я соврал, что ты мой путь, Небе Млечный.
Я соврал, что время никак рану не лечит.
Я соврал, но так и не поверил себе.
Я соврал.
Traducere în română
Am mințit că te-aș iubi pentru totdeauna.
Am mințit că ești calea mea, Milky Sky.
Am mințit că timpul nu vindecă o rană.
Am mințit, dar tot nu mă credeam.
Lăsându-mă, am zburat cu viteză pe o autostradă goală.
Părăsind acest oraș, plin de înșelăciune și plin de murdărie.
Dar dragostea nu moare peste noapte din ordin. Nu.
Și nu poți fugi de ea ascunzând durerea sub o grimasă.
Dar mâinile tale au fost întotdeauna ca mine, ancora mea. Am zburat spre tine prin furtuni, draga mea.
Dar am vrut să fim liberi, o pasăre liberă. Și ne lăsăm unul pe altul să plece pentru totdeauna.
Am mințit că te-aș iubi pentru totdeauna. Am mințit că ești calea mea, Rai
Lăptos.
Am mințit că timpul nu vindecă o rană.
Am mințit, dar tot nu mă credeam.
am mințit.
Am mințit că te-aș iubi pentru totdeauna.
Am mințit că ești calea mea, Milky Sky.
Am mințit că timpul nu vindecă o rană.
Am mințit, dar tot nu mă credeam.
am mințit.