Mai multe piese de la Balming Tiger
Mai multe piese de la Haruomi Hosono
Descriere
Producator: KANG SAN (San Yawn)
Producător: HAN WONJIN (bj wnjn)
Versuri și traducere
Original
世 界を埋める。
浮かぶ白。
見つける世界さ。
接近 のしわざ。
凍ぴょうじゃ今頃。
アスファルトも溶けて。
街を流れる川。
騒がじゃ今頃。
少かなのに遠い。
見つ けるさ太 陽。
川の椅子。
眠 る死体。
ここはどこ だっ け。 何してんだっけ。
今頃 夢の姿じ ゃ。 たぶん今頃家出上がり。
夜 の街でさ。
青の夜空 に 灯 りなだれ。 世界に輝き。 夜の街で酔う。
Traducere în română
Umple lumea.
Alb plutitor.
O lume de descoperit.
Actul de a se apropia.
Acum îngheață.
Până și asfaltul se topește.
Un râu care curge prin oraș.
Acum e zgomot.
E mic, dar departe.
Găsiți soarele.
scaun de râu
Un cadavru adormit.
Unde este asta? ce faci?
Este ca un vis acum. Probabil că a fugit de acasă până acum.
În oraș noaptea.
O avalanșă de lumini pe cerul albastru al nopții. Strălucește în lume. Se îmbată noaptea în oraș.