Descriere
Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Brandon Stone
Producator: Malam Biru Kreatif
Inginer de înregistrare: Ariem Christiawan
Versitor, compozitor: Sandhy Sondoro
Versuri și traducere
Original
Sejak saat itu.
Di saat kau tinggalkan diriku.
Tak ada lagi romansa.
Di antara kita.
Satu tahun sudah.
Kini kita hanya berteman saja.
Cinta kita tak lagi sama.
Seperti yang sebelumnya.
Oh no.
Namun kita tetap bahagia. Oooh wo-oh.
Inilah takdir kita.
Sampai di sini saja.
Cerita cinta romansa kita berdua.
Semoga mendewasakan dirimu dan diriku.
Walau tak mudah tuk lewati ini semua.
Setahun telah berlalu.
Kini kita hanya berteman saja.
Meski kadang ku masih merindukanmu.
I really got to let you go.
Inilah takdir kita. Sampai di sini saja.
Cerita cinta romansa kita berdua.
Semoga mendewasakan dirimu dan diriku.
Walau tak mudah tuk lewati ini semua.
Apa pun yang terjadi dalam hidup ini.
Let go slow down, got to be moving on.
Inilah takdir kita.
Sampai di sini saja.
Cerita cinta romansa kita berdua.
Semoga mendewasakan dirimu dan diriku.
Walau tak mudah tuk lewati ini semua.
Inilah takdir kita.
Sampai di sini saja.
Cerita cinta romansa kita berdua.
Semoga mendewasakan dirimu dan diriku.
Walau tak mudah tuk lewati ini semua.
Tiada lagi kisah cinta. Oh no.
Tiada lagi kecup mesra.
Traducere în română
De atunci.
Când m-ai părăsit.
Gata cu romantism.
Între noi.
Deja un an.
Acum suntem doar prieteni.
Dragostea noastră nu mai este aceeași.
Ca și precedentul.
Oh, nu.
Dar suntem încă fericiți. Oooh wo-oh.
Acesta este destinul nostru.
Doar opriți-vă aici.
Povestea noastră romantică de dragoste.
Sper că tu și cu mine ne vom maturiza.
Deși nu este ușor să treci peste toate astea.
A trecut un an.
Acum suntem doar prieteni.
Chiar dacă uneori încă mi-e dor de tine.
Chiar trebuie să te las să pleci.
Acesta este destinul nostru. Doar opriți-vă aici.
Povestea noastră romantică de dragoste.
Sper că tu și cu mine ne vom maturiza.
Deși nu este ușor să treci peste toate astea.
Orice s-ar întâmpla în această viață.
Să încetinim, să mergem mai departe.
Acesta este destinul nostru.
Doar opriți-vă aici.
Povestea noastră romantică de dragoste.
Sper că tu și cu mine ne vom maturiza.
Deși nu este ușor să treci peste toate astea.
Acesta este destinul nostru.
Doar opriți-vă aici.
Povestea noastră romantică de dragoste.
Sper că tu și cu mine ne vom maturiza.
Deși nu este ușor să treci peste toate astea.
Gata cu poveștile de dragoste. Oh, nu.
Gata cu săruturile afectuoase.