Descriere
Maestrul: Carlos Hernández
Viola: Eder Assunção
Voci: Esmeralda Escalante
Mixer: Felipe Guevara
Bas: Gerbass
Vioara principala: Jorge Nuñez
Chitară: Juancho
Producator: Juancho
Violoncel: Marta Mulero
Vioara a doua: Nelly Savrova
Inginer: Pablo Pulido
Inginer, Producator: Paco Salazar
Inginer: Rubén Vispe
Tobe: Ruli
Tastaturi: Sergio Valdehita
Voce: Sidecars
Chitară: Álvaro Fernández
Scriitor: Juan José Conejo
Versuri și traducere
Original
Te vas
Y ya no queda tiempo para más
Apenas has llegado a aterrizar
Y ya vas a remontar el vuelo
"Adiós
Te quiero y te deseo lo mejor"
Decía tu mensaje y no caló
Pusiste el contador a cero
Y sí, se sabía pero no lo vi venir
Dejaste un agujero por aquí
Lo buscas desde el cielo pero yo
Aún no he comprendido que no
No vas a dar la vuelta al avión
Y sabes que no voy a pedírtelo
Supongo que será lo mejor
Va a hacer una semana que estoy
En bucle con la misma canción
Y nunca te he sabido decir que no
Es un montón
No logro sostener tu mirada
Quizás
Un día nos dejamos arrastrar
Cortamos la red de seguridad
He oído que soñar es gratis
Y sí, será que me he cansado de medir
Ya sabes lo que no puedo decir
Lo piensas desde el cielo mientras yo
Aún no he comprendido que no
No vas a dar la vuelta al avión
Y sabes que no voy pedírtelo
Supongo que será lo mejor
Va a hacer una semana que estoy
En bucle con la misma canción
Y nunca te he sabido decir que no
Es un montón
No logro sostener tu mirada
Te da igual lo que te intento decir
Si al final vas a olvidarte de mí
Te da igual lo que te intento decir
Si al final vas a olvidarte de mí
Te da igual lo que te intento decir
Si al final vas a olvidarte de mí
Te da igual lo que te intento decir
Si al final vas a olvidarte de mí
Traducere în română
tu pleci
Și nu este timp pentru mai mult
Abia ai aterizat
Și acum o să iei zborul
„La revedere
"Te iubesc si iti doresc numai bine."
Ți-am spus mesajul și nu s-a înțeles
Ai setat contorul la zero
Și da, se știa dar nu l-am văzut venind
Ai lăsat o gaură aici
Tu îl cauți din cer, dar eu
Inca nu am inteles asta
Nu vei întoarce avionul
Și știi că nu o să te întreb
Presupun că va fi în bine
Sunt aici de o săptămână
Buclă cu aceeași melodie
Și nu am știut niciodată să-ți spun nu
Este mult
Nu pot să-ți țin privirea
Poate
Într-o zi ne-am lăsat târâți
Tăiem plasa de siguranță
Am auzit că visul este gratuit
Și da, poate m-am săturat să măsoare
Știi ce nu pot spune
Te gândești la asta din cer în timp ce eu
Inca nu am inteles asta
Nu vei întoarce avionul
Și știi că nu o să te întreb
Presupun că va fi în bine
Sunt aici de o săptămână
Buclă cu aceeași melodie
Și nu am știut niciodată să-ți spun nu
Este mult
Nu pot să-ți țin privirea
Nu-ți pasă ce încerc să-ți spun
Dacă până la urmă vei uita de mine
Nu-ți pasă ce încerc să-ți spun
Dacă până la urmă vei uita de mine
Nu-ți pasă ce încerc să-ți spun
Dacă până la urmă vei uita de mine
Nu-ți pasă ce încerc să-ți spun
Dacă până la urmă vei uita de mine