Descriere
Producător, director de producție: Ed este mort
Autor, textier: Maialen Gurbindo
Versuri și traducere
Original
Papi y mami no pudieron pagarnos la entrada de un piso
Nacimos en el lado salvaje, pero aún recuerdo tu teléfono fijo
Dormimos en portales, soplamos los molinos
Hemos reído tanto que no recuerdo los motivos
He aparecido en tu casa de madrugada
Y me has leído a Elvira Lindo
Hasta recuperar la calma que había perdido
Eras tú
Yo buscando entre mis novios
Y eras tú
Mi amor
Eras tú
Que estabas a contraluz
Pero eras tú
Mi amor
Te he sujetado el pelo cuando tu hija nonata te hacía vomitar
Y hemos bajado escombros de tu piso nuevo de forma ilegal
Te has quedado a dormir porque sola me quería matar
Me has dicho: "Amiga, sí puedes y no tienes nada que demostrar"
Eras tú
Yo buscando entre mis novios
Y eras tú
Mi amor
Pero te has tirado conmigo al suelo a llorar y eso me vale más
Eras tú
Yo buscando entre mis novios
Y eras tú
Mi amor
Eras tú
Que estabas a contraluz
Pero eras tú
Mi amor
Eras tú
Yo buscando entre mis novios
Y eras tú
Mi amor
Eras tú
Que estabas a contraluz
Pero eras tú
Mi amor
Papi y mami no pudieron pagarnos la entrada de un piso
Traducere în română
Tata și mama nu ne-au putut plăti avansul pentru un apartament
Ne-am născut pe partea sălbatică, dar încă îmi amintesc telefonul tău fix
Dormim în prag, suflam morile de vânt
Am râs atât de mult încât nu-mi amintesc motivele.
Am apărut la tine acasă în zori
Și m-ai citit Elvira Lindo
Până să-mi recapăt calmul pe care îl pierdusem
ai fost tu
Caut printre prietenii mei
și tu ai fost
iubirea mea
ai fost tu
că ai fost iluminat din spate
dar tu ai fost
iubirea mea
Te-am ținut de păr când fiica ta nenăscută te-a făcut să vomiți
Și am îndepărtat ilegal resturile din noul tău apartament
Ai stat noaptea pentru că am vrut să mă sinucid singură
Mi-ai spus: „Prietene, da poți și nu ai nimic de demonstrat”
ai fost tu
Caut printre prietenii mei
și tu ai fost
iubirea mea
Dar ai căzut la pământ cu mine să plângi și asta e mai bine pentru mine.
ai fost tu
Caut printre prietenii mei
și tu ai fost
iubirea mea
ai fost tu
că erai iluminat din spate
dar tu ai fost
iubirea mea
ai fost tu
Caut printre prietenii mei
și tu ai fost
iubirea mea
ai fost tu
că ai fost iluminat din spate
dar tu ai fost
iubirea mea
Tata și mama nu ne-au putut plăti avansul pentru un apartament