Mai multe piese de la Ellie Goulding
Descriere
Compozitor textier, producător: Kurtis Wells
Compozitor Liric, inginer, producător, producător vocal: Jack Rochon
Producător vocal, inginer: Calum Landau
Al doilea inginer de înregistrare: Jamie Sprosen
Al doilea inginer de înregistrare: Joe Brice
Al doilea inginer de înregistrare: Mollie Crammond
Inginer secund de înregistrare: Harpaal Sanghera
Vocalist, compozitor Versitor: Ellie Goulding
Dirijor: Marsha Morrison
Membru al corului: Ulrika Bergelind
Membru al corului: Alyssa Monet Harrigan
Membru al corului: Marsha Morrison
Membru al corului: Jabez Walsh
Membru al corului: Jasmine Oakley
Membru al corului: Jermaine 'JC' Henry
Membru al corului: Joel Bailey
Membru al corului: Maleik Loveridge
Membru al corului: Peace Oluwatobi
Membru al corului: Serena Prince
Membru al corului: Tehiillah Ediri
Inginer de mixare: Jack Emblem
Inginer de mastering: Tony Cousins
Compozitor textier: Livvi Franc
Versuri și traducere
Original
I'm caving
Feeling the bite 'cause you're not leaving
Put it to right, ride of my life, I'm healing
Kissing the knife, falling (destiny, it's destiny)
I've seen a lot, I've seen it all
I hit the lotto when I found you, ooh, you, mm
I've seen a lot with you on top
I hit the lotto when I found you, you
I got this feeling
The prize belongs to me, hey
Don't I hit the ceiling?
These lies can only mean (destiny, it's destiny)
It's never all that deep
Unleash the rain
It was cynical of me
To stay out of the chase, now I'll stay in the right place
Oh, I'm just saying it might be
(Destiny, it's destiny)
I've seen a lot, I've seen it all
I hit the lotto when I found you, ooh, you, mm
I've seen a lot with you on top
I hit the lotto when I found you, you
I got this feeling
The prize belongs to me, hey
Don't I hit the ceiling?
These lies can only mean (destiny)
(Destiny, it's destiny)
Who cares what I've lost?
I know the cure and the cause
I got cut from your shot
But I'm still unmarked
And who cares what you've done
With a body like God
I got cut from your shot
But I'm still unmarked, yeah
Traducere în română
fac speleologia
Simți mușcătura pentru că nu pleci
Pune-o la dreapta, plimbare cu viața mea, mă vindec
Sărut cuțitul, cădere (destinul, este destinul)
Am văzut multe, le-am văzut pe toate
Am lovit la loto când te-am găsit, ooh, tu, mm
Am văzut multe cu tine deasupra
Am lovit la loto când te-am găsit, tu
Am avut acest sentiment
Premiul îmi aparține, hei
Nu mă lovesc de tavan?
Aceste minciuni pot însemna doar (destin, este destin)
Niciodată nu este atât de adânc
Dezlănțuiți ploaia
A fost cinic din partea mea
Pentru a sta în afara urmăririi, acum voi rămâne în locul potrivit
Oh, spun doar că ar putea fi
(Destinul, este destinul)
Am văzut multe, le-am văzut pe toate
Am lovit la loto când te-am găsit, ooh, tu, mm
Am văzut multe cu tine deasupra
Am lovit la loto când te-am găsit, tu
Am avut acest sentiment
Premiul îmi aparține, hei
Nu mă lovesc de tavan?
Aceste minciuni nu pot însemna decât (destin)
(Destinul, este destinul)
Cui îi pasă ce am pierdut?
Cunosc leacul și cauza
Am fost tăiat din lovitura ta
Dar sunt încă nemarcat
Și cui îi pasă ce ai făcut
Cu un trup ca Dumnezeu
Am fost tăiat din lovitura ta
Dar sunt încă nemarcat, da