Descriere
Autor: Isabelle Farley White
Producători: Ross Farber și Bella White
Ross Farber (chitară, sintetizator)
Sam Gelband (baterie, percuție, voce)
Gina Leslie (chitară bas, voce)
Patrick McGonigle (vioară)
Bella White (voce, chitară)
Versuri și traducere
Original
There's a distance between what I've done today and what I said I'd do.
Well, I do it all for no one, not even me or you.
When all I feel is blue, should I surrender to this troubled way of thinking? These days I just don't try.
Well, I've hardly even cried, though it's boiling up inside of me.
Should I just kiss this all goodbye?
Where can I go for to do all the little things inside of me to sing and I don't want to?
I swore that I was done. Now even I can't outrun all that I used to.
It's not the first time that I've had these thoughts come stealing and it feels like such a crime.
So I told a little lie 'cause it's easier hiding what I could not deny.
Where can I go for to do all the little things inside of me to sing and I don't want to?
I swore that I was done.
Now even I can't outrun all that I used to.
I've tried to play that game, but I could never learn the name, so I'm through with it all.
Traducere în română
Există o distanță între ceea ce am făcut astăzi și ceea ce am spus că voi face.
Ei bine, nu fac totul pentru nimeni, nici măcar pentru mine sau pentru tine.
Când tot ce simt este albastru, ar trebui să mă predau acestui mod tulburat de a gândi? Zilele astea pur și simplu nu încerc.
Ei bine, nici măcar nu am plâns, deși fierbe în interiorul meu.
Ar trebui să-mi sărut la revedere?
Unde pot merge să fac toate lucrurile mărunte din mine pentru a cânta și nu vreau?
Am jurat că am terminat. Acum nici măcar eu nu pot depăși tot ce făceam înainte.
Nu este prima dată când mi se fură aceste gânduri și se simte ca o astfel de crimă.
Așa că am spus o mică minciună pentru că este mai ușor să ascund ceea ce nu puteam nega.
Unde pot merge să fac toate lucrurile mărunte din mine pentru a cânta și nu vreau?
Am jurat că am terminat.
Acum nici măcar eu nu pot depăși tot ce făceam înainte.
Am încercat să joc acel joc, dar nu am putut niciodată să învăț numele, așa că am terminat cu toate.