Mai multe piese de la Jasper Tygner
Descriere
Producător: Jasper Tigner
Versuri și traducere
Original
R29 cuts north.
A quarter can of Fanta seeps through the seat, and the beat of the last track seeps through me.
One keeper with it, piecing together a pre-dawn dream.
These window panes, split breath, and frost.
The feeling is good, but the feeling is strange.
My phone is dead, so now I can see.
Twenty-eight eyes.
-Twenty-eight eyes surround me. -And the ceiling lights are on.
And the ceiling lights are on.
We are miles from the place we started from.
And the ceiling lights are on.
See me, half-cut teens, and craggy hands holding a toolbox and a baby bonsai tree.
Coffee steam from the thermos slips down the aisle, past a flamingo pink purse clutched in the grip of a Tyson.
The feeling is good, but the feeling is strange.
I've got something that hurts, but so do they.
We are miles from the place we started from.
-And the ceiling lights are on. -Twenty-eight eyes surround me.
We are miles from the place- -Twenty-eight eyes -. . . we started from.
And the ceiling lights are on.
Stepping out into the sun.
Stepping out into the sun.
Stepping out into the sun.
We are miles from the place we started from. And the ceiling lights are on.
-Stepping out into the sun.
-We are miles from the place we started -from. And the ceiling lights are on. -Stepping out into the sun.
Traducere în română
R29 taie spre nord.
Un sfert de cutie de Fanta se scurge prin scaun, iar ritmul ultimei piese se scurge prin mine.
Un păzitor cu el, împletind un vis înainte de zori.
Aceste geamuri, respirație întreruptă și îngheț.
Sentimentul este bun, dar sentimentul este ciudat.
Telefonul meu este mort, așa că acum pot să văd.
Douăzeci și opt de ochi.
-Douăzeci și opt de ochi mă înconjoară. -Și plafonierele sunt aprinse.
Și plafonierele sunt aprinse.
Suntem la kilometri de locul de unde am plecat.
Și plafonierele sunt aprinse.
Vedeți-mă, adolescenți tăiați pe jumătate și mâini stâncoase ținând o cutie de instrumente și un pui de copac bonsai.
Aburul de cafea de la termos alunecă pe culoar, pe lângă o poșetă roz flamingo strânsă în strânsoarea unui Tyson.
Sentimentul este bun, dar sentimentul este ciudat.
Am ceva care doare, dar și ei la fel.
Suntem la kilometri de locul de unde am plecat.
-Și plafonierele sunt aprinse. -Douăzeci și opt de ochi mă înconjoară.
Suntem la kilometri de loc... -Douăzeci și opt de ochi -. . . am plecat de la.
Și plafonierele sunt aprinse.
Ieșind la soare.
Ieșind la soare.
Ieșind la soare.
Suntem la kilometri de locul de unde am plecat. Și plafonierele sunt aprinse.
- Ieșind la soare.
-Suntem la kilometri de locul de unde am plecat. Și plafonierele sunt aprinse. - Ieșind la soare.