Mai multe piese de la SHY FX
Mai multe piese de la IRAH
Descriere
Regizor: Emily O'Donnell
Asistent regizor: Janelle Joseph
Producător: Bea Alessio
Asistent de producție: Mahta Hassanizadeh
Primul regizor: Oliver Hill
Operatori: Simon Stollaand
Primul asistent de operator: Arthur Attenborough
Stagiar operator: Arthur Kuks
Operator: Luis Johnson
Spark: Max Slater
Regizor de mișcare: Kickz Katica
Locație: Un spațiu frumos în care să te pierzi
Scenograf: Robert White
Stilist vestimentar: Ana Pereira
Asistent de costume: Rhiannon Lee-Bosse
Asistent de costume: Nicola Morgan
Coafură și machiaj: Inka Edgehill
Catering: Youngs Kitchen
Versuri și traducere
Original
A warm to dem.
Tell dem dead.
Wah dem feel like man?
From dem wake up and spread dem bed.
Dead.
-Chop. -Sound a fi dead and no talking ting.
Bwoy violate we nah laugh wid him. Dubplate chop and chop a soundboy skin.
Well if a war mek the war begin.
Sound a fi dead and no talking ting. Bwoy violate we nah laugh wid him.
Dubplate chop and chop a soundboy skin.
Tell a soundboy cool. Send a DJ back a soundboy school.
Try diss the don you no see say dem a fool. A sound a fi dead a that the bloodclaat rule.
A wha some -bloodclaat soundboy a try?
-Mi say, this is where the pattern dem know dem haffi die. Nuh weh seh dem real and we check it dem a spy.
Don already know we have the dubplate supply. Fi kill bumbohole without no alibi.
Dub inna your chestplate, dub inna your eye.
A we run the ting we no afraid of no bwoy. Kill off dem sound put fear inna guy. A nuh madman this a rudeboy ting.
Skin we no laugh, we no joke, we no grin. Don already know man a the don pon riddim.
Man discipline just like a Shaolin. If a bwoy violate man will kick off a chin.
Sound a fi dead and no talking ting. Bwoy violate we nah laugh wid him.
Dubplate chop and chop a soundboy skin. Well if a war mek the war begin.
Sound a fi dead and no talking ting. Bwoy violate we nah laugh wid him.
Dubplate chop and chop a soundboy skin. Well if a war mek the war begin.
Dem haffi hide when the big tune a sing. Speakerbox drop when the dubplate fling.
Soundboy dead this is a serious ting. Hear me no king.
Mi say, murda bad boy bad boy we give dem the bragga dab.
Some soundboy we see say dem chat a lot. And dem don already know say man a top a top.
Dubplate like copper -shot. -Ba la la la.
Great Kate him a the real champion. Make up Shy FX don Mr. Williams.
Heavyweight tune you know this nah normal. We don't bwoy dance pon instrumental.
Phenomenal a man a field marshal. Bun the battle fi dem know say we no partial.
Soundboy test dem haffi get a burial. We kill bumbohole in front a dem gyal.
Hey!
Traducere în română
O căldură pentru ei.
Spune-le morți.
Ce te simt ca un om?
Dem treziți-vă și întindeți patul dem.
Mort.
-Cotlet. - Sună fi mort și nu vorbește.
Bwoy încălcăm, nu râdem cu el. Dubplate tocă și toacă o piele de soundboy.
Ei bine, dacă un război va începe războiul.
Sună fi mort și nu vorbește. Bwoy încălcăm, nu râdem cu el.
Dubplate tocă și toacă o piele de soundboy.
Spune-i unui soundboy cool. Trimite un DJ înapoi la o școală de soundboy.
Încercați să diss don pe care nu-l vedeți, spuneți că sunt proști. Un sunet un fi mort, pe care o guvernează sângele.
Un ce ceva -bloodclaat soundboy o încercare?
-Spun, aici este locul în care modelul dem know dem haffi mor. Nuh weh seh dem real și îl verificăm dem un spion.
Nu știi deja că avem aprovizionarea cu plăci dublabile. Fi ucid Bumbohole fără alibi.
Dublă în pieptul tău, dubează în ochi.
A rulăm ting nu ne temem de nici un bwoy. Kill off dem sound pune frica în tipul. Un nebun nuh este un băiat nepoliticos.
Pielea nu râdem, nu glumim, nu rânjim. Nu-l cunosc deja pe omul pe don pon riddim.
Omul disciplina la fel ca un Shaolin. Dacă un bwoy violează, bărbatul va da o bărbie.
Sună fi mort și nu vorbește. Bwoy încălcăm, nu râdem cu el.
Dubplate tocă și toacă o piele de soundboy. Ei bine, dacă un război va începe războiul.
Sună fi mort și nu vorbește. Bwoy încălcăm, nu râdem cu el.
Dubplate tocă și toacă o piele de soundboy. Ei bine, dacă un război va începe războiul.
Dem haffi se ascunde atunci când melodia mare o cânta. Boxa difuzoarelor cade atunci când dubplate se aruncă.
Soundboy a murit, asta este o ușurință serioasă. Ascultă-mă, nici un rege.
Eu zic, murda băiat rău, băiat rău, le dăm lauda.
Un soundboy pe care îl vedem spunând că vorbesc mult. Și nu știu deja să spună omul un top un top.
Dubplate ca o lovitură de cupru. -Ba la la la.
Mare Kate, el este un adevărat campion. Machiază Shy FX pe domnul Williams.
Melodia grea, știi asta, nu normal. Noi nu dansăm pe instrumental.
Fenomenal un om un mareșal de câmp. Bun de luptă fi dem știu spune că nu parțial.
Soundboy test dem haffi primesc o înmormântare. Omorăm pe bumbohole în față un dem gyal.
Hei!