Mai multe piese de la Katy Perry
Descriere
Regizor: Christian Breslauer
Companie de producție: London Alley & The Lucky Bastards
Producător: Andrew Lerios
Producător executiv: Luga Podesta
Operator: Ayinde Anderson
Scenograf: Alex Delgado
Primul regizor: Jonas Morales
Conducători de producție: Alex Randall, Nick Pistone
Regizor de cascadorii: Paul LaCovar
Post-supervizor: Ivan Ovalle
Montatori: Luis Carassa Peimbert, Chloe Scrucci
Asistenți de montaj: Tanner Jackson, Fay Aishak
Colorist: Marina Stark
Inginer de sunet: Ayo Dawson
Efecte vizuale: Mathematic
Versuri și traducere
Original
Hand to God, I promised, I tried
There's no stone left unturned
It's not what you did, it's what you didn't
You were there, but you weren't
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect 'til we weren't
Now we've got too many splinters
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
It's not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I'm flat linin' tryna save this
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
Traducere în română
Mână către Dumnezeu, am promis, am încercat
Nu a rămas nicio piatră neîntoarsă
Nu este ceea ce ai făcut, este ceea ce nu ai făcut
Ai fost acolo, dar nu ai fost
M-am obișnuit să mă dezamăgești
Inutil să trimiți flori acum
Îmi spun că te vei schimba, nu
Ajutoare pentru o inimă frântă
Am încercat toate medicamentele
Mi-a scăzut așteptările
A făcut orice justificare
Sângerând, sângerând, sângerând încet
Ajutoare pentru o inimă frântă
Pe partea bună, am avut momente bune
Nu am falsificat niciodată pozele noastre
Am fost perfecți până nu am mai fost
Acum avem prea multe așchii
M-am obișnuit să mă dezamăgești
Inutil să trimiți flori acum
Îmi spun că te vei schimba, nu
Ajutoare pentru o inimă frântă
Am încercat toate medicamentele
Mi-a scăzut așteptările
A făcut orice justificare
Sângerând, sângerând, sângerând încet
Ajutoare pentru o inimă frântă
Nu este atât de complicat (uh-huh)
Să mă întrebi cum e ziua mea
Încerc să salvez asta
Sângerând, sângerând, sângerând încet
Ajutoare pentru o inimă frântă
Dacă ar trebui să o fac din nou
Tot aș face totul din nou
Dragostea pe care am făcut-o a meritat până la urmă
Oh-da, oh-da
Dacă ar trebui să o fac din nou
Tot aș face totul din nou
Dragostea pe care am făcut-o a meritat până la urmă
Oh-da
Am încercat toate medicamentele (toate medicamentele)
Mi-am redus așteptările (oh-oh)
A făcut fiecare justificare (oh)
Sângerând, sângerând, sângerând încet
Ajutoare pentru o inimă frântă