Mai multe piese de la Alyona Shvets
Descriere
Compozitor și textier: Boris Burdaev
Compozitor: Shvetsova Alena Sergeevna
Producator studio: KIP4RIS
Versuri și traducere
Original
Ты знаешь, может, все еще вернется, и стрелки убегут на оборот.
И мы с тобой пойдем смотреть на берег, как уходят вдаль корабли.
И нас, как прежде, приласкает солнце, и босиком по улице пойдем, и на кассетах летний ветер нам споет.
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться.
И наши тайны все хранят небеса голубые.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные, глупые, глупые, глупые, глупые.
Играет радио на старой даче. С работы папашка вот-вот придет.
Тогда ведь краски даже были ярче, теплее дни и ласковее год.
Закаты розовые, как жвачка, мои фломастеры по сто рублей.
И то было просто счастье, а теперь. . .
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться. И наши тайны все хранят небеса.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные.
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться.
И наши тайны все хранят небеса голубые.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные, глупые, глупые, глупые.
Крутится, вертится, сыграется со мной.
Крутится, вертится, сыграется -со мной. -Глупые.
Traducere în română
Știi, poate că se va întoarce, iar săgețile vor alerga înapoi.
Iar tu și cu mine vom merge să vedem cum navele pleacă în depărtare.
Și soarele ne va mângâia, ca mai înainte, și vom merge desculți pe stradă, iar vântul de vară ne va cânta pe casete.
Cu toții mergem nicăieri pentru a ne întoarce din nou aici.
Iar secretele noastre sunt păstrate de cerul albastru.
Grăbește-te, sună-mă acolo unde cei puțin naivi, sinceri, proști, proști, proști, proști ne vor zâmbi din nou.
Radioul rulează în vechea clădire. Tata vine acasă de la serviciu în orice moment.
Pe atunci, culorile erau și mai strălucitoare, zilele erau mai calde și anul era mai blând.
Apusurile sunt roz, ca guma de mestecat, markerele mele costă o sută de ruble.
Și atunci a fost doar fericire, dar acum. . .
Cu toții mergem nicăieri pentru a ne întoarce din nou aici. Iar secretele noastre sunt păstrate de cer.
Grăbește-te, cheamă-mă într-un loc în care cei puțin naivi și sinceri ne vor zâmbi din nou.
Cu toții mergem nicăieri pentru a ne întoarce din nou aici.
Iar secretele noastre sunt păstrate de cerul albastru.
Grăbește-te, sună-mă acolo unde cei puțin naivi, sinceri, proști, proști, proști ne vor zâmbi din nou.
Învârte, învârte, joacă cu mine.
Învârte, învârte, joacă cu mine. -Prost.