Descriere
Producător: Thomas Bard
Liric: Mara van Brokhoven
Compozitor: Thomas Bard
Versuri și traducere
Original
Another phone call, another tear running up.
But a careful good word and a listening ear must be enough.
Can it slow down or is this growing up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now,
I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
Kinda feel sorry when I'm overhead.
With each breakdown, it all ends straight back to my lap.
It's not fair how deep it cuts into my chest. Will you give up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now, I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on.
It's so thin.
It's so thin.
It's so thin.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
Traducere în română
Un alt telefon, o altă lacrimă curge.
Dar o vorbă bună atentă și o ureche care ascultă trebuie să fie de ajuns.
Poate încetini sau asta crește?
Pot, te rog, să stai pe acesta afară?
Respir, dar nu este niciodată suficient de adânc.
Cred că orice motiv ar putea fi cauza.
Ceva se sparge acum,
Nu cred că mă voi îndoi.
Cu cât mai mult înainte să se termine?
E atât de subțire și începe, dar falsează-mă pe minut, căutând câteva indicii.
E atât de subțire și o simți și tu.
Mi-ar plăcea să am totul împreună, dar ei continuă, continuă să se strecoare.
Îmi pare rău când sunt deasupra capului.
Cu fiecare defecțiune, totul se termină direct înapoi în poala mea.
Nu e corect cât de adânc îmi taie pieptul. Vei renunța?
Pot, te rog, să stai pe acesta afară?
Respir, dar nu este niciodată suficient de adânc.
Cred că orice motiv ar putea fi cauza.
Ceva se rupe acum, nu cred că mă voi îndoi.
Cu cât mai mult înainte să se termine?
E atât de subțire și începe, dar falsează-mă pe minut, căutând câteva indicii.
E atât de subțire și o simți și tu.
Mi-ar plăcea să am totul împreună, dar ei continuă, continuă.
E atât de subțire.
E atât de subțire.
E atât de subțire.
Mi-ar plăcea să am totul împreună, dar ei continuă, continuă să se strecoare.