Mai multe piese de la D3llano
Descriere
Compozitor: John Rodrigo
Producător: Ușor
Producător: D3llano
Versuri și traducere
Original
Me quedé callado cuando había que hablar
Y dije bobadas cuando tú hablabas
En vez de escuchar
Tenías mucho que decir
Me conoces mejor que yo
Me quieres más que yo a mi
No quiero disimular
Se que te dije q estaba bien
Se lo que dije y no estaba bien
Ya no pienso igual
Era mentira todo eso
De que igual no estábamos hechos
Para estar juntos
Era mentira todo ese rollo
De que me largaba
Por unos asuntos
No era nada
Solo era miedo
Miedo a quererte
Y perderte de nuevo
No era nada
Bueno nada nuevo
Pero hace días que lo veo
¿Y te digo la verdad o no importa?
Quiero llenar tus manos
Con anillos como rocas
Llegar al club de la cintura
Con dos copas
Salen escamas en mi cuerpo
Si me tocas
Y en verdad no sé si todo esto te importa
No sé si hay otro ya que te recoja
Pegarme a ti es lo que a mi se me antoja
Hacer un viaje por tu cuerpo
Si me dejas
Tengo las cosas claras por primera vez
Pero estás tan lejos por primera vez
Que no puedo agarrarte una ultima vez
Si me pesan los ojos a ti también
Dame una vida más
Pega un grito
Rompe todo
Olvida lo que he escrito
No es real
Nada es tan bonito
Ya nada calma este apetito
Me paro con los graffitis de la calle Pez
"HxV" o "JxC"
Podríamos ser tú y yo
Dónde estará esta gente
¿Todavía se querrán?
O estarán cada uno en la otra punta del mundo
Sin saber que es juntos
Como tienen que estar
¿Y te digo la verdad o no importa?
Quiero llenar tus manos
Con anillos como rocas
Llegar al club de la cintura
Con dos copas
Salen escamas en mi cuerpo
Si me tocas
Y en verdad no sé si todo esto te importa
No sé si hay otro ya que te recoja
Pegarme a ti es lo que a mi se me antoja
Hacer un viaje por tu cuerpo
Si me dejas
Traducere în română
Am tăcut când a trebuit să vorbesc
Și am spus prostii când vorbeai
în loc să asculte
ai avut multe de spus
mă cunoști mai bine decât mine
Tu mă iubești mai mult decât te iubesc eu
Nu vreau să mă ascund
Știu că ți-am spus că e bine
Știu ce am spus și nu a fost corect.
Nu mai cred la fel
Totul a fost o minciună
din care nu eram făcuți
să fim împreună
Toată chestia aia a fost o minciună.
Pentru ce plecam?
Pentru unele chestiuni
Nu era nimic
A fost doar frică
Frica de a te iubi
și te pierd din nou
Nu era nimic
Ei bine, nimic nou
Dar l-am văzut de zile întregi
Și îți spun adevărul sau nu contează?
Vreau să-ți umplu mâinile
Cu inele ca pietrele
Du-te la clubul de talie
cu două pahare
Pe corpul meu apar solzi
Dacă mă atingi
Și chiar nu știu dacă toate astea contează pentru tine
Nu știu dacă mai este altul care să te ia
Să te lovesc este ceea ce vreau
Fă o călătorie prin corpul tău
daca ma lasi
Am lucrurile clare pentru prima dată
Dar ești atât de departe pentru prima dată
Nu te pot ține în brațe pentru ultima oară
Dacă ochii mei sunt grei și pentru tine
Mai dă-mi o viață
striga
Rupe totul
Uita ce am scris
Nu este real
Nimic nu este atât de frumos
Nimic nu mai potolește acest apetit
Mă opresc la graffiti-ul de pe strada Pez
„HxV” sau „JxC”
Putem fi tu și eu
Unde vor fi acești oameni?
Se vor mai iubi?
Sau vor fi fiecare în cealaltă parte a lumii
Fără să știm ce este împreună
Cum ar trebui să fie
Și îți spun adevărul sau nu contează?
Vreau să-ți umplu mâinile
Cu inele ca pietrele
Du-te la clubul de talie
cu două pahare
Pe corpul meu apar solzi
Dacă mă atingi
Și chiar nu știu dacă toate astea contează pentru tine
Nu știu dacă mai este altul care să te ia
Să te lovesc este ceea ce vreau
Fă o călătorie prin corpul tău
daca ma lasi