Mai multe piese de la Miguel Poveda
Descriere
Vocal: Miguel Poveda
Aranjator de coarde, Producător: Jesus Guerrero
Versuri și traducere
Original
¡Vamos allá, viva el Niño Dios, señore!
Alegría, vamo allá
Que ya estamo entrando en Triana, ¡agua!
¡Uy! (Que viva la alegría)
Fuera las pena' (ole), viva la alegría (toma)
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María (ole)
Por los montes de Judea
Por los montes de Judea
Unos pastores bajaban
Diciendo: "Fuera de aquí"
A los negros que allí estaba'
Los negros lloraba'
Y así le decían
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María (niño)
Porque esta noche ha parío María (ole)
¡Ole, viva el Mesía!
¡Ole!
Pastor, ¿qué le llevas tú?
Pastor, ¿qué le llevas tú?
A ese divino clavé'
Una olla de manteca
Un tarro de rica mié (vaya, ole)
Pavos y gallina'
Chorizos y huevo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
¡Agua!
¡Ole!
¡Ole!
¡Ole!
Traducere în română
Să mergem, să trăiască Pruncul Isus, domnule!
Joy, hai să mergem acolo
Intram deja in Triana, apa!
Hopa! (Trăiască bucuria)
Afară cu durerile (ole), să trăiască bucuria (ia)
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pentru că în seara asta María (ole) a născut
Prin munții Iudeii
Prin munții Iudeii
Au coborât niște ciobani
Spunând: „Ieși de aici”
Negrilor care erau acolo
Negrii au plâns'
Și asta i-au spus
„Mesia a venit și pentru negri”
„Mesia a venit și pentru negri”
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria (copilul) a născut
Pentru că în seara asta María (ole) a născut
Hei, să trăiască Mesia!
Hei!
Pastor, ce-i aduci?
Pastor, ce-i aduci?
Am pironit acel divin
O oală cu unt
Un borcan de mié delicios (wow, ole)
Curcani si pui
Chorizos și ou
Nuci și castan
Și multe gogoși
Nuci și castan
Și multe gogoși
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pleacă de tristețe, trăiește bucuria
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pentru că în seara asta Maria a născut
Pentru că în seara asta Maria a născut
Apa!
Hei!
Hei!
Hei!