Mai multe piese de la Kadebostany
Mai multe piese de la Selin Çıngır
Descriere
Producator: Guillaume de Cadebostany
Compozitor: Guillaume de Cadebostany.
Autor text: Selin Chyngyr
Liric: Alexandros Sidiropoulos
Aranjat de Guillaume de Cadebostany.
Versuri și traducere
Original
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Stranger, tell me, what you're really looking for tonight, tonight.
Stranger, tell me, are you yearning for a little more tonight?
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, miles aparted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Didn't see ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Didn't see ya.
Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Parted, parted, a-parted, a-parted
Traducere în română
Merge o milă în mintea mea.
Simțiți ecourile lăsate în urmă.
Privește albastrul nesfârșit și visează la tot ceea ce te cheamă.
Străinule, spune-mi, ce cauți cu adevărat în seara asta, în seara asta.
Străinule, spune-mi, mai tânjiți în seara asta?
Am mers o milă în mintea ta cu inima desculță.
Am încercat să alerg, dar încercând, la kilometri distanță.
Am încercat să fug, dar încercând, mâinile ni s-au despărțit.
Nu te-am văzut. Nu am încercat să te păcălesc.
Nu te-am auzit ieșind din mintea mea.
Nu aveam nevoie de tine. Nu am încercat să te păcălesc.
Nu te-am auzit încercând să spargi gheața.
Merge o milă în mintea mea.
Simțiți ecourile lăsate în urmă.
Privește albastrul nesfârșit și visează la tot ceea ce te cheamă.
Nu te-am văzut.
Nu am încercat să te păcălesc.
Nu te-am auzit ieșind din mintea mea.
Nu aveam nevoie de tine. Nu am încercat să te păcălesc.
Nu te-am auzit încercând să spargi gheața.
Am mers o milă în mintea ta cu inima desculță.
Am încercat să fug, dar încercând, mâinile ni s-au despărțit.
Despărțit, despărțit, despărțit, despărțit