Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Floating

Floating

2:542025-11-07

Descriere

Muzica: Eneli, Stefan Paraskiw

Cuvinte: Eneli

Producător și inginer de mix: Stefan Paraskiw

Versuri și traducere

Original

Wherever you're going, you know I'm coming too.

Whenever you're hurting, I'm hurting too.

You know that I can see, you take all of me.

Whenever you're calling, I'm down for you.

And now I'm floating.

With you I'm floating.

My walls are broken. Love is an ocean.

Now I'm floating.

Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.

I don't even care, I slowly, slowly lose control.

And I fall, and I beg.

Love, don't slip away.

And I hope, and I beg.

Love, don't slip away.

I'm giving you all my devotion. Take my love in like a potion.

I want you to want me back.

I'm never going through the motions. Your love is sweet like a potion.

I don't care, it kills me slowly.

And now I'm floating.

My walls are broken. Love is an ocean.

Now I'm floating.

Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.

I don't even care, I slowly, slowly lose control.

And I fall, and I beg.

Love, don't slip away.

And I hope, and I beg.

Love, don't slip away.

Traducere în română

Oriunde ai merge, știi că vin și eu.

Ori de câte ori te doare, mă doare și eu.

Știi că pot să văd, mă iei pe tot.

Ori de câte ori mă suni, sunt de acord cu tine.

Și acum plutesc.

Cu tine plutesc.

Pereții mei sunt sparți. Dragostea este un ocean.

Acum plutesc.

Nu am secrete pe care să le pot îngropa. M-ai prins minte și suflet.

Nici măcar nu-mi pasă, încet, încet îmi pierd controlul.

Și cad și mă implor.

Iubire, nu scapi.

Și sper, și mă implor.

Iubire, nu scapi.

Îți ofer toată devotamentul meu. Ia-mi dragostea ca pe o poțiune.

Vreau să mă vrei înapoi.

Nu trec niciodată prin mișcări. Dragostea ta este dulce ca o poțiune.

Nu-mi pasă, mă omoară încet.

Și acum plutesc.

Pereții mei sunt sparți. Dragostea este un ocean.

Acum plutesc.

Nu am secrete pe care să le pot îngropa. M-ai prins minte și suflet.

Nici măcar nu-mi pasă, încet, încet îmi pierd controlul.

Și cad și mă implor.

Iubire, nu scapi.

Și sper, și mă implor.

Iubire, nu scapi.

Urmărește videoclipul Eneli - Floating

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam