Mai multe piese de la Jack Johnson
Mai multe piese de la Hermanos Gutiérrez
Descriere
Vocalist, producător, compozitor, textier: Jack Johnson
Producator: Hermanos Gutierrez
Inginer de amestecare imersivă, producător, inginer de mixare: Mario Caldato Jr.
Inginer mastering, inginer de sunet: Robert Carranza
Solist: Estevan Gutierrez
Solista: Alejandro Gutierrez
Inginer de amestecare imersivă: Roberto Schilling
Autor: Alejandro Hotz
Text: Stefan Ricardo Hotz
Versuri și traducere
Original
When dawn comes back, I won't trust the light
'Cause everything it shines on has to say goodbye
When dawn comes back, I won't laugh at the sun
Or the waves when they bend and pretend that they won't come undone
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light (yeah)
Well, if I take a picture, could I stop it in its tracks?
I know, I know there's nothin' I can do to bring it back
The light that comes in, well, it tends to just go where it wants
Why do I write it down? Will it ever be enough?
We lift up all the memories, can we carry on the love?
'Cause the light, when it bends as it falls through the lens
And pretends that it won't come undone
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
Hold on to the light
Traducere în română
Când se va întoarce zorii, nu voi avea încredere în lumină
Pentru că tot ceea ce strălucește trebuie să-și ia la revedere
Când se întoarce zorii, nu voi râde de soare
Sau valurile când se îndoaie și se prefac că nu se vor desface
Îl vom reda în stereo, te vreau lângă mine
Absorbiți-l suficient și ne putem ține de lumină
Ține-te de lumină
Îl vom reda în stereo, te vreau lângă mine
Absorbiți-l suficient și ne putem ține de lumină
Ține-te de lumină (da)
Ei bine, dacă fac o poză, aș putea să o opresc în loc?
Știu, știu că nu pot face nimic să-l aduc înapoi
Lumina care intră, ei bine, tinde să meargă doar unde vrea
De ce o notez? Va fi vreodată de ajuns?
Ridicăm toate amintirile, putem duce mai departe dragostea?
Pentru că lumina, când se îndoaie când cade prin lentilă
Și se preface că nu se va desface
Îl vom reda în stereo, te vreau lângă mine
Absorbiți-l suficient și ne putem ține de lumină
Ține-te de lumină
Îl vom reda în stereo, te vreau lângă mine
Absorbiți-l suficient și ne putem ține de lumină
Ține-te de lumină
Îl vom reda în stereo, te vreau lângă mine
Absorbiți-l suficient și ne putem ține de lumină
Ține-te de lumină
Ține-te de lumină