Mai multe piese de la Johnny Orlando
Descriere
Voce, chitară, chitară bas, compozitor, textier, producător: Johnny Orlando
Chitară, bas, tobe, clape, sintetizator, producător: Soran
Mixare de sunet: Andrew Morey
Masterizare audio: Katie Harvey
Masterizare audio: Dale Becker
Compozitor, textier: Soran Dussein
Compozitor și textier: Johnny Orlando
Compozitor și textier: Soran Dussein
Versuri și traducere
Original
You're trying not to shout.
You're trying not to shout, you're not doing well.
From lower than the ground.
Came from lower than the ground, and that's why we fell.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter. That didn't go over well.
Maybe I should soften up my words. I said to give 'em hell.
I didn't say to test it on me first. I sit and picking flowers in the Garden of
Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
I dare you to fool me now.
-I dare you to fool me now. -You know me too well to come clean.
-You know me too well.
-I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't. I should've known better, but I didn't.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter.
I sit here picking flowers in the Garden of Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but
I didn't. I should've known better, but I didn't. I wish I stayed part of the crowd.
And
I don't know what any of it means. And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't.
I should've known better, but I didn't.
Traducere în română
Încerci să nu strigi.
Încerci să nu strigi, nu te descurci bine.
De mai jos decât pământul.
A venit de mai jos decât pământul și de aceea am căzut.
Acum o cunoști pe fiica mamei tale.
Acum o cunoști pe fiica mamei tale. Asta nu a mers bine.
Poate ar trebui să-mi îndulcesc cuvintele. Am spus să le dau naibii.
Nu am spus să-l testez mai întâi pe mine. Stau și culeg flori în Grădina lui
Eden, în timp ce mintea mea se irosește încet.
Asist la creșterea încet în timp ce rugăciunile și mărgelele din imnuri și cântecele pe care le cântați.
Și nu știu ce înseamnă asta.
Și în ultimul timp totul este așa cum pare.
Te provoc să mă păcăliști acum.
- Îndrăznesc să mă păcăliști acum. -Mă cunoști prea bine ca să fiu curat.
-Ma cunosti prea bine.
-Am crezut că ești o binecuvântare, acum cred.
Ar fi trebuit să știu mai bine, dar nu am știut. Ar fi trebuit să știu mai bine, dar nu am știut.
Acum o cunoști pe fiica mamei tale.
Acum o cunoști pe fiica mamei tale.
Stau aici și culeg flori în Grădina Edenului, în timp ce mintea mea se irosește încet.
Asist la creșterea încet în timp ce rugăciunile și mărgelele din imnuri și cântecele pe care le cântați.
Și nu știu ce înseamnă asta.
Și în ultimul timp totul este așa cum pare.
- Îndrăznesc să mă păcăliști acum. - Îndrăznesc să mă păcăliști acum.
-Mă cunoști prea bine ca să fiu curat. -Ma cunosti prea bine.
Am crezut că ești o binecuvântare, acum cred.
Ar fi trebuit să știu mai bine, dar
Nu am făcut-o. Ar fi trebuit să știu mai bine, dar nu am știut. Mi-aș dori să rămân parte din mulțime.
Şi
Nu știu ce înseamnă ceva. Și în ultimul timp totul este așa cum pare.
- Îndrăznesc să mă păcăliști acum. - Îndrăznesc să mă păcăliști acum.
-Mă cunoști prea bine ca să fiu curat. -Ma cunosti prea bine.
Am crezut că ești o binecuvântare, acum cred.
Ar fi trebuit să știu mai bine, dar nu am știut.
Ar fi trebuit să știu mai bine, dar nu am știut.