Mai multe piese de la TIA RAY
Descriere
Producător: Chris Riddick-Tynes
Text: Tia Ray
Text: Chris Riddick-Tynes
Compozitor: Chris Riddick-Tynes
Text: Alex Goldblatt
Liric: Tony DC
Versuri și traducere
Original
Sometimes the cold keeps me safe and warm.
But when I'm together, uh, my heart won't be torn.
What good is loove when we end up alone?
That's why I stay cold, 'cause it's safe and warm.
A heart is like a raging flame. Too close and you might get burned.
Would you give away mine now, get back in return?
If I tell you that I risk it all, would you catch me when I fall?
It's a gamble every time we get involved.
I really wanna love somebody but hate to be afraid.
Tell me, do you feel the same? Is it only me?
Can I trust that you won't end me? Can I trust you won't bring me pain?
Will you make me cry or will we dance in the rain?
Sometimes the cold keeps me safe and warm.
But when I'm together, uh, my heart won't be torn.
What good is loove when we end up alone?
That's why I stay cold, 'cause it's safe and warm.
Under the cold, cold, the cold keeps me safe and warm.
Can I trust that you won't end me? Can I trust you won't bring me pain?
Will you make me cry or will we dance in the rain? Yeah.
Sometimes the cold keeps me safe and warm.
But when I'm together, uh, my heart won't be torn.
What good is love when we end up alone?
That's why I stay cold.
'Cause it's safe and warm.
That's why I stay.
Traducere în română
Uneori frigul mă ține în siguranță și cald.
Dar când sunt împreună, inima mea nu va fi sfâșiată.
La ce folosește dragostea când ajungem singuri?
De aceea stau rece, pentru că este sigur și cald.
O inimă este ca o flacără furioasă. Prea aproape și s-ar putea să te arzi.
Vrei să-l dai pe al meu acum, să te întorci în schimb?
Dacă îți spun că risc totul, m-ai prinde când cad?
Este un pariu de fiecare dată când ne implicăm.
Chiar vreau să iubesc pe cineva, dar urăsc să-mi fie frică.
Spune-mi, simți la fel? Sunt doar eu?
Pot să am încredere că nu mă vei pune capăt? Pot să am încredere că nu-mi vei aduce durere?
Mă faci să plâng sau dansăm în ploaie?
Uneori frigul mă ține în siguranță și cald.
Dar când sunt împreună, inima mea nu va fi sfâșiată.
La ce folosește dragostea când ajungem singuri?
De aceea stau rece, pentru că este sigur și cald.
Sub frig, frig, frigul mă ține în siguranță și cald.
Pot să am încredere că nu mă vei pune capăt? Pot să am încredere că nu-mi vei aduce durere?
Mă faci să plâng sau dansăm în ploaie? Da.
Uneori frigul mă ține în siguranță și cald.
Dar când sunt împreună, inima mea nu va fi sfâșiată.
La ce folosește dragostea când ajungem singuri?
De aceea stau rece.
Pentru că este sigur și cald.
De aceea stau.