Descriere
Producator: Masaya Mifune
Înregistrare sunet, regizor de sunet: Yosuke Maeda
Masterizare: Chris Athens
Aranjament de vânt: Yuma Takeuchi
Liric, compozitor: Masaya Mifune
Versuri și traducere
Original
ク リスタルのみこん だ。
あの日から。 僕たちわかった。
あたなの 光をたくさん持ってた。
キ ラキ ラ スープ、はじけてうねる。
君の体 のなかの光たち。
クリスタルのみこんだ。
あの日から。
僕たちわかった。
あたなの光を たくさん持ってた。
キラキラスープ、はじけてうねる。
君の体のなかの光たち。
君の強さを 酔わさおだいて。
甘い果実を分 け合うようにして。
いろんな角度から君の笑顔を 見た。
幾千の動物们、本 物かわからなくなった。
僕らの輝 きを、僕らが放つ光を。
誰も誰も邪魔できない。
キラキラスープ、 はじけてうねる。
君の体の なかの光たち。
君の強さを 酔わさおだいて。
甘い果実を分け合 うようにして。
分け合うよ う にして。
Traducere în română
Înghițiți cristalul.
Din acea zi. Am înțeles.
Ai avut multă lumină.
Supa Kirakira izbucnește și se ondulează.
Luminile din interiorul corpului tău.
A înghițit cristalul.
Din acea zi.
Am înțeles.
Am avut multă lumină ta.
Supă spumante, explozivă și ondulată.
Luminile din interiorul corpului tău.
Lasă-mă să te îmbăt cu puterea ta.
Să împărtășim fructele dulci.
Ți-am văzut zâmbetul din diverse unghiuri.
Mii de animale au pierdut urma a ceea ce era real.
Strălucirea noastră, lumina pe care o emitem.
Nimeni nu poate deranja pe nimeni.
Supă spumante, explozivă și ondulată.
Luminile din interiorul corpului tău.
Lasă-mă să te îmbăt cu puterea ta.
Să împărtășim fructele dulci.
Încercați să o împărtășiți.