Mai multe piese de la Dajczman
Versuri și traducere
Original
Okej, ale to nie takie proste. Ale to nie takie łatwe jest.
Mm.
Mała wiesz, że nie mogę. Mała wiesz, że nie zrobię nic.
O nie, nie.
Kolejny raz nie chcę już słuchać tych kłamstw. Wiem, że tak będzie nam lepiej.
Więc pozwól zrobić to nam, bo to tylko ja. I chcę znowu zostać sam.
Nie potrafię żyć bez ciebie, więc chciałbym, by było tak, bo tylko ty dałaś mi lekarstwo. Ja ci dałem serce.
Nic tak nie wyleczy ciała jak twe ręce. Chciałem być przy tobie.
Nic innego nie chcę. Smak twoich łez dobrze znam. Płynie z nich tyle, tyle kłamstw.
Bo ty dajesz cały świat, ale w nim wcale nie ma nas. W twoich oczach widzę strach.
Nie chcę złota, tylko czas. Kocham, kocham. Słyszę ciągle w snach. Czemu? Czemu?
Powiedz mi to w twarz. Chcę w końcu złapać cię za mmm.
Kolejny raz nie chcę już słuchać tych kłamstw. Wiem, że tak będzie nam lepiej.
Więc pozwól zrobić to nam, bo to tylko ja. I chcę znowu zostać sam.
Nie potrafię żyć bez ciebie, więc chciałbym, by było tak, bo tylko ty dałaś mi lekarstwo. Ja ci dałem serce.
Nic tak nie wyleczy ciała jak twe ręce. Chciałem być przy tobie.
Nic innego nie chcę. Smak twoich łez dobrze znam. Płynie z nich tyle, tyle kłamstw.
Kolejny raz nie chcę już słuchać tych kłamstw. Wiem, że tak będzie nam lepiej.
Więc pozwól zrobić to nam, bo to tylko ja. I chcę znowu zostać sam.
Nie potrafię żyć bez ciebie, więc chciałbym, by było tak.
Traducere în română
Bine, dar nu este atât de simplu. Dar nu este atât de ușor.
Mm.
Iubito, știi că nu pot. Iubito, știi că nu voi face nimic.
Oh, nu, nu.
Încă o dată, nu vreau să mai ascult aceste minciuni. Știu că va fi mai bine pentru noi așa.
Deci hai să o facem pentru că sunt doar eu. Și vreau să fiu din nou singur.
Nu pot trăi fără tine, așa că mi-aș dori să fie pentru că tu ai fost singurul care mi-a dat medicamentul. ți-am dat inima mea.
Nimic nu va vindeca corpul ca mâinile tale. Am vrut să fiu cu tine.
Nu vreau altceva. Cunosc bine gustul lacrimilor tale. Sunt atât de multe minciuni care curg din ele.
Pentru că dăruiești lumea întreagă, dar noi nu suntem deloc în ea. Văd frica în ochii tăi.
Nu vreau aur, vreau doar timp. Iubesc, iubesc. Încă aud asta în visele mele. De ce? De ce?
Spune-mi în față. Vreau să te prind în sfârșit mmm.
Încă o dată, nu vreau să mai ascult aceste minciuni. Știu că va fi mai bine pentru noi așa.
Deci hai să o facem pentru că sunt doar eu. Și vreau să fiu din nou singur.
Nu pot trăi fără tine, așa că mi-aș dori să fie pentru că tu ai fost singurul care mi-a dat medicamentul. ți-am dat inima mea.
Nimic nu va vindeca corpul ca mâinile tale. Am vrut să fiu cu tine.
Nu vreau altceva. Cunosc bine gustul lacrimilor tale. Sunt atât de multe minciuni care curg din ele.
Încă o dată, nu vreau să mai ascult aceste minciuni. Știu că va fi mai bine pentru noi așa.
Deci hai să o facem pentru că sunt doar eu. Și vreau să fiu din nou singur.
Nu pot trăi fără tine, așa că vreau să fie așa.