Mai multe piese de la dezydery
Descriere
Muzica: Deziderii și Lessman Producție: Lessman Mixaj și masterizare: Mauriciu Jultanski Video: Michal Serakowski
Versuri și traducere
Original
Sześć lat temu zbiłem lustro, więc za rok już będzie dobrze.
Wstawałem prawą nogą z łóżka, gdy kończyły się pieniądze.
Unikałem czarnych kotów, kiedy zachorował tata.
Ciężko mi nadążyć, który czeka mnie już koniec świata.
Szukam szczęścia patrząc w gwiazdy, w horoskopach szukam prawdy. Wiesz, człowiek w lustrze chyba mnie nie lubi.
Spojrzał na mnie groźnym wzrokiem. Mówił mi wyglądasz jak.
Siedem nieszczęść. Siedem.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Trzymałem kciuki, ale już mnie bolą ręce. Znalazłem grosz.
Jednak mam dziurawą kieszeń. Zerkam w stronę słońca, ale mnie oślepia światło.
Szukam szczęścia patrząc w gwiazdy, w horoskopach szukam prawdy. Wiesz, człowiek w lustrze chyba mnie nie lubi.
Spojrzał na mnie groźnym wzrokiem. Mówił mi wyglądasz jak.
Siedem nieszczęść. Siedem.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Siedem nieszczęść.
A czeka cię, czeka cię jeszcze więcej nieszczęść.
Mam cały świat na mojej głowie. Czemu ja?
Co we mnie jest tak wyjątkowe? Czemu ja?
Mam cały świat na mojej głowie. Czemu ja? Co we mnie jest tak wyjątkowe?
Siedem nieszczęść.
Traducere în română
Acum șase ani am spart o oglindă, așa că anul viitor va fi bine.
M-am ridicat din pat cu piciorul drept când s-au terminat banii.
Am evitat pisicile negre când tatăl meu s-a îmbolnăvit.
Îmi este greu să țin pasul cu lumea care se apropie de sfârșit.
Caut fericirea privind stelele, caut adevarul in horoscoape. Știi, bărbatul din oglindă nu pare să mă placă.
S-a uitat la mine cu o privire amenințătoare. Mi-a spus că arăți.
Șapte nenorociri. Șapte.
Și mai multe nenorociri te așteaptă, te așteaptă.
Mi-am ținut degetele încrucișate, dar deja mă dor mâinile. Am găsit un ban.
Totuși, am o gaură în buzunar. Privesc spre soare, dar lumina mă orbește.
Caut fericirea privind stelele, caut adevarul in horoscoape. Știi, bărbatul din oglindă nu pare să mă placă.
S-a uitat la mine cu o privire amenințătoare. Mi-a spus că arăți.
Șapte nenorociri. Șapte.
Și mai multe nenorociri te așteaptă, te așteaptă.
Șapte nenorociri.
Și mai multe nenorociri te așteaptă, te așteaptă.
Am toată lumea în minte. De ce eu?
Ce este atât de special la mine? De ce eu?
Am toată lumea în minte. De ce eu? Ce este atât de special la mine?
Șapte nenorociri.