Mai multe piese de la Meatballs
Descriere
Baterie: Jędrzej Cypriański Chitară: Adam Leśniewicz Chitară: Franciszek Stypik Chitară: Mikołaj Tomczak Inginer de mixaj: Konrad Janiszewski Producător: Jędrzej Cypriański Compozitor: Adam Leśniewicz. Compozitor: Franciszek Stypik. Compozitor: Andrzej Cypriański. Compozitor: Nicolae Tomczak.
Versuri și traducere
Original
Tak łatwo mówi się, że jest tak jak miało być.
Ale wciąż trudno uwierzyć mi, że w sumie nie mam siebie o co winić.
Zmarnowałem za dużo pięknych dni, wciąż popełniając te same błędy, te same błędy. Nie da się tak żyć.
Zasypiam zaciskając zęby znów.
Jeśli to nie sen, może lepiej, jakby mnie obudził ktoś.
Od zawsze było trudno mi wybaczyć sobie kilka dni z przeszłości, których tak czy tak dziś nie pamiętasz.
Zatruwam się od środka wierząc, że każdy mój błąd jest szczerą intencją.
Każdy mały błąd jest jak złamana kość.
Nie pozwala mi ruszyć stąd.
I postawić kolejny krok.
Kolejny krok.
Od zawsze było trudno mi wybaczyć sobie kilka dni z przeszłości, których tak czy tak dziś nie pamiętasz.
Zatruwam się od środka wierząc, że każdy mój błąd jest szczerą intencją.
Traducere în română
Este atât de ușor să spui că totul este așa cum trebuia să fie.
Dar încă îmi este greu să cred că de fapt nu am nimic de reproșat.
Am pierdut prea multe zile frumoase făcând aceleași greșeli iar și iar, aceleași greșeli. Nu poți trăi așa.
Adorm, strângând din nou dinții.
Dacă acesta nu este un vis, poate că ar fi mai bine să mă trezească cineva.
Întotdeauna mi-a fost greu să mă iert pentru câteva zile din trecut de care oricum nu-ți amintești astăzi.
Mă otrăvesc din interior, crezând că fiecare greșeală pe care o fac este intenția mea sinceră.
Fiecare mică greșeală este ca un os rupt.
Nu mă va lăsa să mă mut de aici.
Și fă următorul pas.
Următorul pas.
Întotdeauna mi-a fost greu să mă iert pentru câteva zile din trecut de care oricum nu-ți amintești astăzi.
Mă otrăvesc din interior, crezând că fiecare greșeală pe care o fac este intenția mea sinceră.