Mai multe piese de la noah
Mai multe piese de la AG
Descriere
Compozitor: Konrad Żyrek Compozitor: Hubert Polinski. Autorul textului: Aleksandr Gromek Autorul textului: Maciej Dzietkowski
Versuri și traducere
Original
Dlaczego kiedy cię widzę brakuje tlenu? O niczym innym nie myślę gdy jesteś ze mną.
I wiem, że nienawidzisz, kiedy inni mówią ci jak masz żyć.
Ty wiesz, że nienawidzę, kiedy inni mówią mi jak mam iść.
Najlepsze dni są wciąż przed nami, nikt nie może nam zabrać ich.
Nie pozwolę, by ktoś zranił cię, jak wiem, że masz parę blizn.
I wiem, że nienawidzisz. Nie postawiłem jednej cegły. Zbudowałem dom.
Nie raz zrobiłem dziewięć setek tak jak Tony Hawk.
I nie pozwalamy na krzyk, bo to dla nas cios. Chcę co dzień odnować życie, tylko w Nowy Rok.
To powinno być zakazane, gdy wychodzisz w tych sukience.
Pojebane stany w mojej głowie, gdy bez ciebie. Nic co cię dotyka nie jest mi obojętne.
Wiesz, że kiedy trzeba dzwonisz. No to ja jestem. Kiedy trzeba zwolnić. Trzymam za rękę.
Patrzysz mi w oczy. Mam problem z oddechem. Zrobię co w mojej mocy, tylko kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Tyle spraw na głowie. Nie ogarniam ich będąc przy tobie. Znowu muszę wyjechać.
Czas ciągle goni. Może wreszcie kiedyś zarobię, nie przetrwonię tego.
Lecz kasy głodne ego. Chciałbym cię kochać lepiej moja.
Lecz z dnia na dzień wyblakła twoja postać w moich planach. Może kiedy zadzwonisz i mnie potrzebujesz, a ja będę.
Zrozumiem, że to właśnie szczęście. Kocham cię lepiej.
Lecz ja nie wiem, czy to dla mnie jest lepsze.
Chciałbym zrozumieć, czemu się z tym męczę.
Czy jest mi pisane, że przez miłość cierpię?
Ty nie wiesz.
Starczy, że kocham cię lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Traducere în română
De ce lipsește oxigenul când te văd? Nu mă gândesc la nimic altceva când ești cu mine.
Și știu că urăști când alții îți spun cum să-ți trăiești viața.
Știi că urăsc când alții îmi spun cum să merg.
Cele mai bune zile sunt încă în fața noastră, nimeni nu ni le poate lua.
Nu voi lăsa pe nimeni să te rănească când știu că ai niște cicatrici.
Și știu că urăști. Nu am construit o cărămidă. Am construit o casă.
De mai multe ori am făcut nouă sute ca Tony Hawk.
Și nu permitem nimănui să strige, pentru că este o lovitură pentru noi. Vreau să-mi reînnoiesc viața în fiecare zi, doar în ziua de Anul Nou.
Acest lucru ar trebui interzis atunci când ieși în această rochie.
Stări naibii în capul meu fără tine. Nimic din ceea ce te atinge nu-mi este indiferent.
Știi că suni când ai nevoie. Ei bine, aici sunt. Când trebuie să încetinești. Te țin de mână.
Te uiți în ochii mei. Am o problemă cu respirația. Voi face tot posibilul, doar iubește-mă mai bine.
te voi iubi mai bine.
Voi face tot posibilul. Mă iubești mai bine.
te voi iubi mai bine.
Atâtea lucruri în mintea mea. Nu mă pot descurca cu ei când sunt cu tine. Trebuie să plec din nou.
Timpul încă se scurge. Poate într-o zi voi câștiga în sfârșit bani, nu-i voi pierde.
Dar banii sunt flămânzi de ego. Aș vrea să te pot iubi mai bine, draga mea.
Dar de la o zi la alta silueta ta a dispărut din planurile mele. Poate când suni și vei avea nevoie de mine, și voi fi acolo.
Voi înțelege că aceasta este fericirea. te iubesc mai bine.
Dar nu știu dacă e mai bine pentru mine.
Aș vrea să înțeleg de ce mă lupt cu asta.
Sunt sortit să sufăr din cauza iubirii?
Nu știi.
E suficient că te iubesc mai bine.
te voi iubi mai bine.
Voi face tot posibilul. Mă iubești mai bine.
te voi iubi mai bine.