Mai multe piese de la Fedez
Descriere
Producție Oceancode Studio Filmul lui Fedez Regizor: Mauro Russo Director de imagine: Giovanni De Chiara Supraveghetor DOP: Dario Scommegna Director creativ și producător executiv: Sachidan și Marco Gentile Producător executiv: Tania Caporaso Manager de producție: Maria Sole Parlato Producător: Monica Amenduni Efecte speciale: Massimiliano Davi @ Max Effects Sfx Asistent efecte speciale: Pietro Monti @ Max Effects Sfx Asistent efecte speciale: Marzia Fuzetti @ Max Effects Sfx PA: Natalie Giugno Runner: Matteo Fruscalzo Coordonator AI: @Turiya VisualSK2 Editor: Davide Crivellari Designer grafic: Antonio Ricci (Nello Art) 1st AC: Edoardo Exiana Key Grip: Marco Scopriada Master: Jacopo Lamperti Bolt Operator: Roberto Chierici Bolt Operator Assistant: Carlo Volante Spark: Michele Sottocasa Spark: Edoardo Marangoni Stilist: Giulio Casagrande HMUA: Paolo Demaria Head HMUA: Francesca Gennari
Versuri și traducere
Original
Ehi
Ti ho dato prova tutti i momenti
Che sembro privo di sentimenti
Prima era amore, ora solo un nome
Sulla tua lista dei fallimenti
Penseranno che sia stato finto
Sparano all'artista, muore la persona
Io rispondo: "L'acqua è sempre più profonda
Di come sembra da sopra"
E rompiamolo, ma dentro la stanza
Non davanti alla stampa
Questo silenzio
Stare ad ascoltare la rabbia
Tanto non ha importanza
Non farlo adesso che
Telepaticamente
È come rifare l'amore con te
Inevitabilmente
Sei un fiore del male che si prende cura di me
Non cambierò mai per i giornali che poi
Mi uccidono online ancora
Perché ti ho qui da sempre
Telepaticamente
Ogni volta invochi il karma sperando che mi uccida
Hai chiuso un occhio solo per prendere meglio la mira
Scappo, scappo prima che mi prendi
Sputa nel mio piatto prima che si freddi
Non ti do più corda così non la spezzi
Ora grida al mondo quanto mi disprezzi
E rompiamolo, ma dentro la stanza
Non davanti alla stampa
Questo silenzio
Stare ad ascoltare la rabbia
Tanto non ha importanza
Non farlo adesso che
Telepaticamente
È come rifare l'amore con te
Inevitabilmente
Sei un fiore del male che si prende cura di me
Non cambierò mai per i giornali che poi
Mi uccidono online ancora
Perché ti ho qui da sempre
Telepaticamente
Perché teoricamente
Gli errori si fanno in due
Ma io valgo doppio
E poi tecnicamente
Io sarò tuo per sempre
Telepaticamente
È come rifare l'amore con te
Inevitabilmente
Sei un fiore del male che si prende cura di me
Non cambierò mai per i giornali che poi
Mi uccidono online ancora
Perché ti ho qui da sempre
Telepaticamente
Traducere în română
Hei
Ți-am dat dovada toate momentele
Că par lipsită de sentimente
Mai întâi a fost dragoste, acum doar un nume
Pe lista ta de eșecuri
Vor crede că a fost fals
Îl împușcă pe artist, omul moare
Răspund: „Apa devine din ce în ce mai adâncă
Cum arată de sus"
Și să-l spargem, dar înăuntrul camerei
Nu în fața presei
Această tăcere
Ascultă mânia
Oricum nu contează
Nu o face acum
Telepatic
E ca și cum ai face dragoste cu tine din nou
Inevitabil
Ești o floare rea care are grijă de mine
Nu mă voi schimba niciodată pentru ziare decât mai târziu
Încă mă ucid online
Pentru că te am aici pentru totdeauna
Telepatic
De fiecare dată când invoci karma sperând că mă va ucide
Ai închis un ochi doar pentru a ținti mai bine
Alerg, alerg înainte să mă prinzi
Scuipă-mi în farfurie înainte să se răcească
Nu-ți mai dau frânghie ca să nu o rupi
Acum strigă lumii cât de mult mă disprețuiești
Și să-l spargem, dar înăuntrul camerei
Nu în fața presei
Această tăcere
Ascultă mânia
Oricum nu contează
Nu o face acum
Telepatic
E ca și cum ai face dragoste cu tine din nou
Inevitabil
Ești o floare rea care are grijă de mine
Nu mă voi schimba niciodată pentru ziare decât mai târziu
Încă mă ucid online
Pentru că te-am avut aici pentru totdeauna
Telepatic
Pentru că teoretic
Sunt două greșeli
Dar merit dublu
Și apoi tehnic
Voi fi al tău pentru totdeauna
Telepatic
E ca și cum ai face dragoste cu tine din nou
Inevitabil
Ești o floare rea care are grijă de mine
Nu mă voi schimba niciodată pentru ziare decât mai târziu
Încă mă ucid online
Pentru că te-am avut aici pentru totdeauna
Telepatic