Mai multe piese de la Dani Martín
Descriere
Vocal, interpret asociat: Dani Martín Baterie: Jairo Ubiña Voce de fundal: Nacho Jara Bas: Francis Laboa Claviaturi, chitară, producător: Paco Salazar Compozitor, textier: Daniel Martín García Compozitor: Francisco Salazar Jiménez. Compozitor: Xavier San Martín Beldarrain. Compozitor: Pablo Benegas Urabayen. Inginer de sunet: Frank Lozano Inginer de masterizare, inginer de mixaj: Bori Alarcon
Versuri și traducere
Original
Eres de El Canto desde los 17
Y lo primero fue a contracorriente
Fiestas de pueblo con novias y amiguetes (la madre de José)
Eso fue como subir en un cohete
Eres el Nokia de juego de serpiente
Eres llama y cuelga, y de SMS
Foto en blanco y negro, el fondo rosa y verde (nos queda una canción)
Aquellos años locos quedarán presentes
Que me subas los cuernos que quieras cantar
"La suerte de mi vida", después "Volverá"
"16 añitos", "Emocional"
"Qué bonita la vida", y todo vuelve a empezar
Otra vez de cero todo vuelve a girar
Suena "Zapatillas" y después "Peter Pan"
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos
¿Las manos dónde están?
Éramos felices, no existían redes
Una mirada era el like por el que mueres
Veranos de amores, inviernos en el Messenger
Insoportable que pasabas de mí siempre
Que me subas los cuernos que quieras cantar
"La suerte de mi vida", después "Volverá"
"16 añitos", "Emocional"
"Qué bonita la vida", y todo vuelve a empezar
Otra vez de cero todo vuelve a girar
Suena "Zapatillas" y después "Peter Pan"
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos
¿Las manos dónde están?
Que me subas los cuernos que quieras cantar
"La suerte de mi vida" y después "Volverá"
"16 añitos", "Emocional"
"Qué bonita la vida", y todo vuelve a empezar
Otra vez de cero todo vuelve a girar
Suena "Zapatillas" y después "Peter Pan"
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos
¿Las manos dónde están?
25 p-tos años
Traducere în română
Ești din El Canto de la 17 ani
Și primul lucru a mers împotriva curentului
Festivități în oraș cu prietene și prieteni (mama lui José)
Era ca și cum ai merge pe o rachetă.
Sunteți Nokia jocului șarpelor
Sunteți sunat și închideți, și SMS
Fotografie alb-negru, fundal roz și verde (mai avem o melodie)
Acei ani nebuni vor rămâne prezenți
Că îmi ridici coarnele pe care vrei să le cânți
„Norocul vieții mele”, apoi „Se va întoarce”
„16 ani”, „Emoționant”
„Ce frumoasă este viața”, și totul începe din nou
Din nou, de la zero, totul se învârte din nou
Se joacă „Slippers” și apoi „Peter Pan”
Nu, nu se mai întoarce, am spus-o și nu se va mai întoarce niciodată
El Canto și cu mine suntem în viață
Unde sunt mâinile?
Eram fericiți, nu existau rețele
O privire era ca și cum mori pentru tine
Veri de dragoste, ierni în Messenger
Insuportabil că ai trecut mereu pe lângă mine
Că îmi ridici coarnele pe care vrei să le cânți
„Norocul vieții mele”, apoi „Se va întoarce”
„16 ani”, „Emoționant”
„Ce frumoasă este viața”, și totul începe din nou
Din nou, de la zero, totul se învârte din nou
Se joacă „Slippers” și apoi „Peter Pan”
Nu, nu se mai întoarce, am spus-o și nu se va mai întoarce niciodată
El Canto și cu mine suntem în viață
Unde sunt mâinile?
Că îmi ridici coarnele pe care vrei să le cânți
„Norocul vieții mele” și apoi „Se va întoarce”
„16 ani”, „Emoționant”
„Ce frumoasă este viața”, și totul începe din nou
Din nou, de la zero, totul se învârte din nou
Se joacă „Slippers” și apoi „Peter Pan”
Nu, nu se mai întoarce, am spus-o și nu se va mai întoarce niciodată
El Canto și cu mine suntem în viață
Unde sunt mâinile?
25 p-tos ani