Mai multe piese de la Sule B
Descriere
Cuvinte și interpretare: Sule B
Producție muzicală: Mumbai Moon
Scurtă prezentare: Calama
Masterat: Calama
Distribuție: Altafonte Network
Copertă/Design: Lowked Studio
Versuri și traducere
Original
Pa' qué quiero la fama, pa' qué quiero un colgante, si la joya más bonita ya la tengo delante. Que triste esto cambió en un instante.
Mamá sufriendo quince horas pa' sacarte. Nueve meses de amor y tú saliste perfecta.
Tus mofletes explotaron y explotó mi cabeza.
Tus ojitos almendra, tu mirada chinita, tu sonrisa al verme hace que yo me derrita.
Nunca he sido un ejemplo, espero serlo pa' ti. Te juro que ya me centro, voy a hacerte feliz.
Y aunque he fallado mil veces, que lo diga tu mami, mi premio sois vosotras, le jodan a los
Grammy.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
-¿Dónde está papá? ¿Papá? -Papá.
¿Papá?
-Papá. -¿Papá?
Nadie me dijo que el amor fuera tan fuerte.
Salgo corriendo del estudio pa' verte. Año y medio después se ha vuelto a vernos la suerte.
Otro milagro se hizo vida en el vientre. Tan especial que duele, tan bonita que insulta.
Mi princesita, mi vida, mi catapulta.
Cada minuto a tu lado es un regalo impagable y cada beso bocanadas de aire.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
Eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
La vida devuelve el amor regalado.
Que llena de orgullo el mirar al pasado.
Traducere în română
De ce vreau faimă, de ce vreau un pandantiv, dacă am deja cea mai frumoasă bijuterie în față. Cât de trist s-a schimbat asta într-o clipă.
Mama suferă cincisprezece ore să te scoată. Nouă luni de dragoste și ai ieșit perfect.
Obrajii tăi au explodat și mi-a explodat capul.
Ochii tăi mici de migdale, privirea ta chinezească, zâmbetul tău când mă vezi mă fac să mă topesc.
Nu am fost niciodată un exemplu, sper să fiu unul pentru tine. Jur că sunt concentrat acum, o să te fac fericit.
Și, deși am eșuat de o mie de ori, lasă-ți mama să spună, premiul meu ești tu, dă-i dracu
Grammy.
Și ești tu, briza mării și lumina reflectată pe solul lunar.
Tu ești, adorm și te visez din nou. Mă trezesc când te aud plângând.
- Unde e tata? tata? -Tata.
tata?
-Tata. -Tata?
Nimeni nu mi-a spus că dragostea este atât de puternică.
Fug din studio să te văd. Un an și jumătate mai târziu, norocul a lovit din nou.
Un alt miracol a prins viață în pântece. Atât de special încât doare, atât de frumos încât insultă.
Mica mea prințesă, viața mea, catapulta mea.
Fiecare minut alături de tine este un cadou neprețuit și fiecare sărut este o gură de aer.
Și ești tu, briza mării și lumina reflectată pe solul lunar.
Tu ești, adorm și te visez din nou. Mă trezesc când te aud plângând.
Ești tu, briza mării și lumina reflectată pe solul lunar.
Tu ești, adorm și te visez din nou. Mă trezesc când te aud plângând.
Viața întoarce dragostea dată.
Cât de mândru este să privești trecutul.