Mai multe piese de la Tina Karol
Descriere
Inginer de masterizare: Stas Ciornîi
Mixaj: Stas Ciornîi
Montaj vocal: Vladimir Grigorevici, KyivSoundStudio
Compozitor: Eira
Autorul textului: Eira
Aranjament: ALESSON
Versuri și traducere
Original
Бо ми повінчані небесами
І хай бувають блискавки між нами
Та я торкаюся тебе вустами
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ми повінчані небесами
І хай бувають блискавки між нами
Та я торкаюся тебе вустами
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ми повінчані небесами
Не описати почуттів словами
Але для мене ти найкращий самий
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ти мій
В горі і в радості
До самої старості
Гордості тут нема
Тепла із ним зима
Він - мій острів почуттів
Оазис ніжності
Разом у вірності
В обіймах милого
Завжди із крилами
В щасті бути Бог велів
Бо ми повінчані небесами
І хай бувають блискавки між нами
Та я торкаюся тебе вустами
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ми повінчані небесами
Не описати почуттів словами
Але для мене ти найкращий самий
Бо ти мій
Бо ти мій
Знаю ми з тобою справді рідні душі
Скільки років ми вдавали, що ми чужі
Але це тривати точно більш не може
Ну як же ми схожі
Бо ми повінчані небесами
І хай бувають блискавки між нами
Та я торкаюся тебе вустами
Бо ти мій
Бо ти мій
Бо ми повінчані небесами
Не описати почуттів словами
Але для мене ти найкращий самий
Бо ти мій
Бо ти мій
Traducere în română
Because we are married to heaven
Și să fie fulgere între noi
Dar te ating cu buzele mele
Pentru că ești a mea
Because you are mine
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Și să fie fulgere între noi
Dar te ating cu buzele mele
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Cuvintele nu pot descrie sentimentele
Dar pentru mine ești cel mai bun
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
În durere și în bucurie
Până la bătrânețe
Nu există mândrie aici
Iarna este caldă cu el
He is my island of feelings
O oază de tandrețe
Împreună în loialitate
În brațele dulciului
Întotdeauna cu aripi
Dumnezeu a poruncit să fim fericiți
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Și să fie fulgere între noi
Dar te ating cu buzele mele
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Cuvintele nu pot descrie sentimentele
Dar pentru mine ești cel mai bun
Because you are mine
Pentru că ești a mea
Știu că tu și cu mine suntem cu adevărat suflete pereche
Câți ani ne-am prefăcut că suntem străini
Dar asta cu siguranță nu poate dura mai mult
Ei bine, cât de asemănători suntem
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Și să fie fulgere între noi
Dar te ating cu buzele mele
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea
Pentru că suntem căsătoriți cu raiul
Cuvintele nu pot descrie sentimentele
Dar pentru mine ești cel mai bun
Pentru că ești a mea
Pentru că ești a mea