Mai multe piese de la Mehmet Elmas
Descriere
Cuvinte: Mehmet Elmas
Muzică: Mehmet Elmas
Aranjament: İlkan Günüş
Mixaj și mastering: İlkan Günyüç
Montaj vocal: Burak Buluç
Regizor: Ahmet Mücahit
Etichetă: TFB Records
Producător: İlkan Günüş și Osman Altun
Versuri și traducere
Original
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Ne gecem belli ne gündüzüm. Mutluyum desem de üzgünüm.
Son demindeyim ömrümün. Üzme seven bu deli gönlümü. Ara desen ara beni derdin.
Her aradığımda meşguldeydin. Haddinden fazla değer verdim.
O yüzden bana müsait değildin. Geri döndüğünde ben olmayacağım.
Yemin ettim sana seni unutacağım.
Geri döndüğünde ben olmayacağım. Yemin ettim sana seni unutacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Traducere în română
Promit că voi uita numele tău. Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea.
O voi lăsa în urmă. Promit că voi uita numele tău.
Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea. O voi lăsa în urmă.
Nu cunosc nici noaptea, nici ziua. Chiar dacă spun că sunt fericit, sunt trist.
Sunt la sfârșitul vieții mele. Nu supăra această inimă nebună a mea iubitoare. Dacă ți-aș cere să mă suni, ai spune, sună-mă.
Ai fost ocupat de fiecare dată când am sunat. I-am dat prea multă valoare.
De aceea nu erai disponibil pentru mine. Când te întorci, nu voi fi acolo.
Ți-am jurat că te voi uita.
Când te întorci, nu voi fi acolo. Ți-am jurat că te voi uita.
Promit că voi uita numele tău. Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea.
O voi lăsa în urmă. Promit că voi uita numele tău.
Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea. O voi lăsa în urmă.
Promit că voi uita numele tău. Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea.
O voi lăsa în urmă. Promit că voi uita numele tău.
Nu o să mai pomenesc. Nici măcar nu-i plâng moartea. O voi lăsa în urmă.