Descriere
Producător: Berkin Laleli
Compozitor: Sevkan Anse Kutlu.
Autorul textului: Sevkan Anse Kutlu
Aranjament: Berkin Laleli
Versuri și traducere
Original
Gelip geçerdi saatler öyle.
Bazı şeyler zaman alır, bazıları ömür dedim ki söyle, kaç yalandı elim avucumda?
Kırıldım bin kere, kanardım ben her sustuğunda. Neden bu kelepçe?
Kalp hasta hapsinde. Feryatsın eder ruhum, derdim sığmaz göklere.
Bırak artık beni, bu yol benim değil.
Kiminse onun olsun artık istemem geri. Neden bu kelepçe? Kalp hasta hapsinde.
Feryatsın eder ruhum, derdim sığmaz göklere.
Bırak artık beni, bu yol benim değil. Kiminse onun olsun artık istemem geri.
Kirli gözlerinle sevme beni.
Aslında zor olacak silmek üstümden o pis ellerini.
Bilmezsin en zoru, içimdeki çocuk.
Pat diye silemiyor, kolaysa anlatırsın ona hiç değmediğini.
Felekte yıldızlar, bilirim sonsuzda.
Benim için de mutluluk yazılmış farkında. İçin ben zaman verdim, iyileşir yine kalbim.
Kış gelir de yaz gelmez mi? Şansım yaverdi.
Kirli gözlerinle sevme beni.
Aslında zor olacak silmek üstümden o pis ellerini.
Bilmezsin en zoru, içimdeki çocuk.
Pat diye silemiyor, kolaysa anlatırsın ona hiç değmediğini.
Traducere în română
Orele veneau și plecau așa.
Unele lucruri necesită timp, altele sunt o viață. Am spus, spune-mi, câte minciuni sunt în mâna mea?
Eram rupt de o mie de ori, sangeram de fiecare data cand taceam. De ce cătușa asta?
Pacientul cardiac este în arest. Sufletul meu strigă, necazurile mele nu pot încăpea în cer.
Dă-mi drumul, drumul ăsta nu este al meu.
Oricine ar fi, nu-l mai vreau înapoi. De ce cătușa asta? Pacientul cardiac este în arest.
Sufletul meu strigă, necazurile mele nu pot încăpea în cer.
Dă-mi drumul, drumul ăsta nu este al meu. Oricine ar fi, nu-l mai vreau înapoi.
Nu mă iubi cu ochii tăi murdari.
De fapt, va fi greu să-ți ștergi mâinile murdare de pe mine.
Nu știi că partea cea mai grea este copilul din mine.
Nu poate să-l ștergă pur și simplu, dacă este ușor, poți să-i spui că nu a meritat deloc.
Stele în rai, știu în infinit.
El este conștient că fericirea este scrisă și pentru mine. I-am dat timp, inima mea se va vindeca din nou.
Vine iarna, dar nu vine vara? Am avut noroc.
Nu mă iubi cu ochii tăi murdari.
De fapt, va fi greu să-ți ștergi mâinile murdare de pe mine.
Nu știi că partea cea mai grea este copilul din mine.
Nu poate să-l ștergă pur și simplu, dacă este ușor, poți să-i spui că nu a meritat deloc.