Descriere
Lansat: 31 octombrie 2025
Versuri și traducere
Original
Dertler hep beni mi bulur?
Nazar hep bana mı değer?
Birazcık da başkasına git.
Ben çektim bu kadar yeter.
Geriye dönüp bakamam, kimseye bir şey diyemem.
İçimde fırtına büyük.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Keder böyle mi yazılır?
Tutsak mı ruhum umuda?
Yüreğim yoruldu yeter.
Bir nefes, bir avuç fasıla.
Geriye dönüp bakamam, kimseye bir şey diyemem.
İçimde fırtına büyük.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Kaderle kavga edemem.
Yarını ben de bilemem.
Ama bu kalp pes etmiyor.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Traducere în română
Necazurile mă găsesc mereu?
Ochiul rău mă atinge mereu?
Du-te la altcineva pentru o vreme.
M-am săturat, e de ajuns.
Nu pot să mă uit înapoi, nu pot spune nimic nimănui.
Este o furtună mare în interiorul meu.
În fiecare dimineață, iar și iar.
Sunt obosită, trebuie doar să trag aer în piept și să-mi șterg lacrimile.
Un soare de speranță strălucește în mine în fiecare dimineață, iar și iar.
Așa este scrisă durerea?
Este sufletul meu prizonierul speranței?
Inima mea este destul de obosită.
O singură respirație, câteva pauze.
Nu pot să mă uit înapoi, nu pot spune nimic nimănui.
Este o furtună mare în interiorul meu.
În fiecare dimineață, iar și iar.
Sunt obosită, trebuie doar să trag aer în piept și să-mi șterg lacrimile.
Un soare de speranță strălucește în mine în fiecare dimineață, iar și iar.
Nu pot lupta cu soarta.
Nici eu nu știu de mâine.
Dar inima asta nu cedează.
În fiecare dimineață, iar și iar.
Sunt obosită, trebuie doar să trag aer în piept și să-mi șterg lacrimile.
Un soare de speranță strălucește în mine în fiecare dimineață, iar și iar.
Sunt obosită, trebuie doar să trag aer în piept și să-mi șterg lacrimile.
Un soare de speranță strălucește în mine în fiecare dimineață, iar și iar.