Mai multe piese de la Taladro
Descriere
Cuvinte și muzică: Taladro
Producător: Abdullah Evgi
Aranjament: Uğur Tekcan
Aranjament: Rapozof
Versuri și traducere
Original
Kavuşmamızın kalmadı hiç ihtimali.
Tarumarım, senin her nefesin inci vari, inci vari.
En çetin ihtilalim. Madem gidiyorsun, gözlerin kalsa bari.
Kavuşmamızın kalmadı hiç ihtimali.
Tarumarım, senin her nefesin inci vari, inci vari.
En çetin ihtilalim. Madem gidiyorsun, gözlerin kalsa bari.
Son görüşüm seni kış gibiydi ama gökyüzü yüreğine baharlar ekmiş.
Yanılmışım ve de ayrıca gençliğim yalanla refakat etmiş. Öyle bir dünya, öyle bir yalnızlık.
Beni bir köyün hayaletinden koparmış yaşam dediğinden. Düşmüşüm bir masal kedine.
Tanrılar, terapi, yatağına uzanan yabancı tenler.
Acına göz diker. Peki boğazına düğümlü dikenli teller.
Ne mümkün unutmak. Bir düşe bir kere aldanırsın. Ben aşkı bir kere yaşadım.
Gidişimi iki kere kutlamışsın.
Kavuşmamızın kalmadı hiç ihtimali.
Tarumarım, senin her nefesin inci vari, inci vari.
En çetin ihtilalim. Madem gidiyorsun, gözlerin kalsa bari.
Kavuşmamızın kalmadı hiç ihtimali.
Tarumarım, senin her nefesin inci vari, inci vari.
En çetin ihtilalim. Madem gidiyorsun, gözlerin kalsa bari.
Olsun, benim anlatacak çok şeyim yok artık. İyisen eğer her mermin gönlüme değer.
Ölsem dahi yenemedim demem. İzim kayıp nehir olmuşsun.
Sen beni bul diye kardan adımlarım. Beni bir gün unutursan bile ben seni her gün güzel hatırlarım.
Öğretirim sana o aşkın ikimize külfetini. Yanılmıyorsam bir mayıs gecesi unuttum hayata gülmesini.
Ne mümkün unutmak. Bir düşe bir kere aldanırsın. Ben aşkı bir kere yaşadım.
Gidişimi iki kere kutlamışsın.
Yorgunum, bu gece yorgunum çok.
Yorgunum, bu gece yorgunum çok.
Halsizim, bu gece halsizim çok.
Kurtar doktor, bu gece yorgunum çok. Kavuşmamızın kalmadı hiç ihtimali.
Tarumarım, senin her nefesin inci vari, inci vari.
En çetin ihtilalim. Madem gidiyorsun, gözlerin kalsa bari.
Traducere în română
Nu avem nicio șansă să ne întâlnim din nou.
Nu-mi pasă, fiecare suflare a ta e ca niște perle.
Cea mai grea revoluție a mea. De când pleci, măcar poți sta cu ochii.
Nu avem nicio șansă să ne întâlnim din nou.
Nu-mi pasă, fiecare suflare a ta e ca niște perle.
Cea mai grea revoluție a mea. De când pleci, măcar poți sta cu ochii.
Ultima dată când te-am văzut a fost ca iarna, dar cerul a sădit primăvara în inima ta.
M-am înșelat și, în plus, tinerețea mea a fost însoțită de minciuni. O astfel de lume, atât de singurătate.
Pentru că viața m-a smuls de fantoma unui sat. M-am îndrăgostit de o pisică de basm.
Zei, terapie, piei străine întinse pe patul tău.
El râvește durerea ta. Ei bine, sârmă ghimpată în jurul gâtului lui.
Este imposibil de uitat. Nu poți fi înșelat de un vis decât o singură dată. Am experimentat dragostea o dată.
Mi-ai felicitat plecarea de două ori.
Nu avem nicio șansă să ne întâlnim din nou.
Nu-mi pasă, fiecare suflare a ta e ca niște perle.
Cea mai grea revoluție a mea. De când pleci, măcar poți sta cu ochii.
Nu avem nicio șansă să ne întâlnim din nou.
Nu-mi pasă, fiecare suflare a ta e ca niște perle.
Cea mai grea revoluție a mea. De când pleci, măcar poți sta cu ochii.
Bine, nu mai am multe de spus. Dacă ești bun, fiecare glonț al tău merită inima mea.
Chiar dacă aș muri, n-aș spune că nu o pot învinge. Ai devenit un râu pierdut.
Imi fac pasii din zapada ca sa ma gasesti. Chiar dacă mă uiți într-o zi, îmi voi aminti frumos de tine în fiecare zi.
Vă voi învăţa povara acelei iubiri pentru noi doi. Dacă nu mă înșel, am uitat să râd de viață într-o noapte de mai.
Este imposibil de uitat. Nu poți fi înșelat de un vis decât o singură dată. Am experimentat dragostea o dată.
Mi-ai felicitat plecarea de două ori.
Sunt obosit, sunt foarte obosit în seara asta.
Sunt obosit, sunt foarte obosit în seara asta.
Sunt slab, sunt foarte slab în seara asta.
Salvează-mă doctore, sunt foarte obosit în seara asta. Nu avem nicio șansă să ne întâlnim din nou.
Nu-mi pasă, fiecare suflare a ta e ca niște perle.
Cea mai grea revoluție a mea. De când pleci, măcar poți sta cu ochii.