Mai multe piese de la error
Descriere
Management - Sonja Uhrmann / fizz mgmt // Lena Schlönvoigt
Manager de produs - Carlotta Stinzing
Scris și compus de: Finn Hermjakob, eroare
Producător: Finn Hermjakob
Masterizare: Sebastian Martin
Producător: Mightkillya
Director de imagine: Fabian Zuggeler
Regia: Fabian Zuggeler, Leonard Müller-Klönne
Director de imagine: Timm Kleinert
Montaj: Timm Kleinert
Actrita: Cindy Lin
Versuri și traducere
Original
Der Strauß von dir hat neue Triebe.
Kunststumm auf der Fensterbank, wenn ich mal hier bin. Du gewinnst Zeit.
Zeit mit mir ist Zeit zu verlieren.
Bauernmatt, Zweizüge und
Schach.
Wem gehört die Liebe?
Schreie ich in die Tiefe.
Das ist keine Liebe. Das bist du. Das ist Routine.
Ich sag kein Wort.
Ich schmelze sofort.
Kapituliere.
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss.
Der Himmel ist aus Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht.
Lies mir von den Lippen, was nicht zu sagen ist.
Wenn du mich mit deinem Blick gegen die Fassade drückst, spüre ich im Rücken, wie die Kulisse knirscht.
Ich besitze alles, was für andere wertvoll ist. Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts.
Verträg mir die Iris, aber nur nicht das Licht.
Ich kauf dir einen Strauß und geb ihn dir nicht.
Brich mir die Rippen und vorher das Herz.
Küss meine Lungen, als wären sie aus Teer. Das ist nicht mein Leben. Ich mach ein Praktikum auf einem
Felsen. Gehen der Leber. Starre benebelt mit schneeweißen Zähnen in Milliarden von
Sterne und frag mich, was wäre, was wäre. Könnt ich die Zeit umkehren?
Wär uns die Zeit mehr wert oder wär's genauso schwer?
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss.
Der Himmel ist aus Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht.
Lies mir von den Lippen, was nicht zu sagen ist.
Wenn du mich mit deinem Blick gegen die Fassade drückst, spüre ich im Rücken, wie die Kulisse knirscht.
Ich besitze alles, was für andere wertvoll ist.
Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts. Die Hälfte von nichts.
Tja, die Hälfte von nichts.
Die Hälfte von nichts.
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss. Der Himmel ist aus
Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht. Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts. Ey, die
Hälfte von nichts.
Traducere în română
Buchetul tău are lăstari noi.
Artă tăcută pe pervaz când sunt aici. Câștigi timp.
Timpul cu mine este timp de pierdut.
Pionmate, două mișcări și
șah.
Cine deține iubirea?
țip în adâncuri.
Asta nu e dragoste. Acesta ești tu. Aceasta este rutina.
Nu spun un cuvânt.
Mă topesc imediat.
Predare.
Dacă mă săruți acum, globul de zăpadă se va crăpa.
Cerul este din sticlă. Inima mea este transparentă. Vă rog să nu-l scăpați.
Cât de ușor este să spargi uneori.
Citește de pe buzele mele ce nu se poate spune.
Când mă apesi de fațadă cu privirea ta, pot simți fundalul scrâșnind în spatele meu.
Dețin tot ceea ce este valoros pentru alții. Dar pentru o clipă mă gândesc la jumătate la nimic.
Pot tolera irisul, dar nu lumina.
Îți voi cumpăra un buchet și nu ți-l dau.
Rupe-mi coastele și mai întâi inima.
Sărută-mi plămânii de parcă ar fi fost făcuți din gudron. Aceasta nu este viața mea. Fac un stagiu la unu
Stânci. Mersul ficatului. Privește amețit cu dinții albi ca zăpada în miliarde
Stele și mă întreb ce ar fi, ce ar fi. Pot inversa timpul?
Ar valora timpul mai mult pentru noi sau ar fi la fel de greu?
Dacă mă săruți acum, globul de zăpadă se va crăpa.
Cerul este din sticlă. Inima mea este transparentă. Vă rog să nu-l scăpați.
Cât de ușor este să spargi uneori.
Citește de pe buzele mele ce nu se poate spune.
Când mă apesi de fațadă cu privirea ta, pot simți fundalul scrâșnind în spatele meu.
Dețin tot ceea ce este valoros pentru alții.
Dar pentru o clipă mă gândesc la jumătate la nimic. Jumătate din nimic.
Ei bine, jumătate din nimic.
Jumătate din nimic.
Dacă mă săruți acum, globul de zăpadă se va crăpa. Cerul s-a terminat
Sticlă. Inima mea este transparentă. Vă rog să nu-l scăpați.
Cât de ușor este să spargi uneori. Dar pentru o clipă mă gândesc la jumătate la nimic. Hei, alea
Jumătate din nimic.