Mai multe piese de la Dinda Ghania
Descriere
Producător, producător de studio, aranjator: Haris Pranowo
Aranjator vocal: Fitri Novianti
Administrator A și R: Dinno Tarupradjoko
Versuri și traducere
Original
I can't say but I still hope you want me too.
Love lies sleeps there somewhere, like I always do.
One more night, one more high, one more déjà vu.
Say that we both are done, but we know it's never true.
The late night calls picked up too fast.
You leave, come back, I'm still attached.
I tell myself you're worth the fall.
I tell myself that you're worth it.
And I don't care, for as long as it's said, yeah.
I can't say but I still hope you want me too.
Love lies sleeps there somewhere, like I always do.
One more night, one more high, one more déjà vu.
Say that we both are done, but we know it's never true.
How could I fall for this again?
Now I see clear, know what it said.
I gave a fuck you never did.
And for once, I don't want you near me.
Well, I don't care, if you choose not to stay.
I can't say but I still hope you want me too.
Love lies sleeps there somewhere, like I always do.
One more night, one more high, one more déjà vu.
Say that we both are done, but we know it's never true.
I can't say but I still hope you want me too.
Love lies sleeps there somewhere, like I always do.
One more night, one more high, one more déjà vu.
Say that we both are done, but we know it's never true.
Traducere în română
Nu pot să spun, dar încă sper că și tu mă vrei.
Dragostea minciunile doarme acolo undeva, așa cum fac întotdeauna.
Încă o noapte, încă una sus, încă un déjà vu.
Spune că amândoi am terminat, dar știm că nu este niciodată adevărat.
Apelurile de noaptea târziu au preluat prea repede.
Pleci, revino, încă sunt atașat.
Îmi spun că meriti căderea.
Îmi spun că meriti.
Și nu-mi pasă, atâta timp cât se spune, da.
Nu pot să spun, dar încă sper că și tu mă vrei.
Dragostea minciunile doarme acolo undeva, așa cum fac întotdeauna.
Încă o noapte, încă una sus, încă un déjà vu.
Say that we both are done, but we know it's never true.
Cum aș putea să cad din nou în asta?
Acum văd clar, știu ce spune.
Mi-a păsat tu nu ai făcut-o niciodată.
Și pentru o dată, nu te vreau lângă mine.
Ei bine, nu-mi pasă, dacă alegi să nu rămâi.
Nu pot să spun, dar încă sper că și tu mă vrei.
Dragostea minciunile doarme acolo undeva, așa cum fac întotdeauna.
Încă o noapte, încă una sus, încă un déjà vu.
Spune că amândoi am terminat, dar știm că nu este niciodată adevărat.
Nu pot să spun, dar încă sper că și tu mă vrei.
Dragostea minciunile doarme acolo undeva, așa cum fac întotdeauna.
Încă o noapte, încă una sus, încă un déjà vu.
Spune că amândoi am terminat, dar știm că nu este niciodată adevărat.