Mai multe piese de la Sub Focus
Mai multe piese de la Grimes
Descriere
Programator, inginer de înregistrare, producător, inginer de mixare, inginer de mastering: Sub Focus
Inginer de amestecare vocală, producător vocal, inginer vocal: Matt Cohn
Vocalist: Grimes
Compozitor Versitor: Nicolaas Douwma
Compozitor Versitor: Maegan Severia Cottone
Compozitor textier: Lloyd Zak Steven
Compozitor Versitor: Ollie Green
Compozitor textier: Moa Pettersson Hammar
Compozitor Versitor: Bruce Fielder
Compozitor Versitor: Claire Elise Boucher
Versuri și traducere
Original
I could cross the desert, cross the seven seas.
I would climb the mountains to feel your gravity.
I would travel light years, to stars and galaxies.
All so I could find you and your energy.
You and me entwined.
Are you polar or divine?
Time to colonize with my body and my mind.
When I move with you into another dimension,
I lose my mind, all sense of time, my inhibition.
When I move with you into another dimension, I lose my mind, all sense of time, my inhibition.
When I move with you into another dimension, I lose my mind, all sense of time, my inhibition.
When I move with you into another dimension, I lose my mind, all sense of time, my inhibition. You and me entwined.
Are you polar or divine? Time to colonize with my body and my mind.
You and me entwined. We will stay here colonize.
Time to colonize any corner we decide.
Traducere în română
Aș putea să trec deșertul, să traversez cele șapte mări.
Aș urca munții ca să-ți simt gravitatea.
Aș călători în ani lumină, spre stele și galaxii.
Toate ca să te pot găsi pe tine și energia ta.
Tu și cu mine ne-am împletit.
Esti polar sau divin?
E timpul să mă colonizez cu corpul și mintea mea.
Când mă mut cu tine într-o altă dimensiune,
Îmi pierd mințile, orice simț al timpului, inhibiția.
Când mă mut cu tine într-o altă dimensiune, îmi pierd mintea, orice simț al timpului, inhibiția mea.
Când mă mut cu tine într-o altă dimensiune, îmi pierd mintea, orice simț al timpului, inhibiția mea.
Când mă mut cu tine într-o altă dimensiune, îmi pierd mintea, orice simț al timpului, inhibiția mea. Tu și cu mine ne-am împletit.
Esti polar sau divin? E timpul să mă colonizez cu corpul și mintea mea.
Tu și cu mine ne-am împletit. Vom rămâne aici colonizați.
E timpul să colonizăm orice colț decidem.