Mai multe piese de la Coez
Descriere
O lume în care totul este creat pe jumătate, chiar și singurătatea este împărțită la doi. Aerul miroase a benzină, părul se lipește de obraji, iar orașul de sub picioare se revarsă în lumini, parcă promițând că dragostea este casa. Doar că casa, din motive necunoscute, pleacă tot timpul cu următorul taxi. Vântul îmi bate în față, iar de la această viteză inima bate mai tare decât motorul, pentru că e înfricoșător, dar frumos. Dragostea aici e ca o săritură în gol: fără asigurare, dar împreună. Regizor: YouNuts Mulțumiri speciale lui Riccardo Chiuffre Efecte vizuale: Alessandro Fele Producător executiv: Coez Producție: Frenetik și Orang3 Producător suplimentar: Niccolò Contessa și Sine
Versuri și traducere
Original
È un mondo fatto per due
Come le confezioni dello yogurt
Dentro l'amore c'è una punta d'odio e viceversa
Che ti sei persa
Siamo così diversi nelle foto
Schizzi nell'acqua, è solo un gioco
Vuoi la mia giacca, fa freddo in moto
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E non capisco dove sia casa mia
Mi chiedevo se
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E mentre i taxi vanno via
Hai detto che eri solo mia
Mi chiedevo se
Vanno via tutti resti con me?
È un mondo fatto per due
Come le selle delle moto
Come le stelle se le guardi sola
Non è uguale senza di me
Guarda da qui le luci della città
E non capisco dove sia casa mia
Mi chiedevo se
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E mentre i taxi vanno via
Hai detto che eri solo mia
Mi chiedevo se
Vanno via tutti resti con me?
Vanno via tutti resti con me?
Traducere în română
Este o lume făcută pentru doi
Ca ambalajul iaurtului
În interiorul iubirii există un indiciu de ură și invers
Că ai ratat
Arătăm atât de diferit în fotografii
Stropind în apă, este doar un joc
Vrei jacheta mea, e frig pe motocicletă
Sar în gol, vino cu mine
Vedeți luminile orașului de aici
Și nu înțeleg unde este casa mea
Mă întrebam dacă
Sar în gol, vino cu mine
Vedeți luminile orașului de aici
Și în timp ce taxiurile pleacă
Ai spus că ești doar al meu
Mă întrebam dacă
Toți pleacă, vrei să stai cu mine?
Este o lume făcută pentru doi
Ca șele de motocicletă
Ca stelele dacă te uiți singur la ele
Nu este la fel fără mine
Vedeți luminile orașului de aici
Și nu înțeleg unde este casa mea
Mă întrebam dacă
Sar în gol, vino cu mine
Vedeți luminile orașului de aici
Și în timp ce taxiurile pleacă
Ai spus că ești doar al meu
Mă întrebam dacă
Toți pleacă, vrei să stai cu mine?
Toți pleacă, vrei să stai cu mine?