Mai multe piese de la Snow Man
Descriere
De parcă motorul ar fi pornit chiar sub piele, urlă, vibrează, cheamă înainte. Lumea din jur își pierde contururile și rămân doar zumzetul în urechi și gustul emoției pe limbă. Fiecare rând este ca o doză de adrenalină, de parcă cineva ar fi apăsat butonul „accelerație” și ar fi prea târziu să mai frânezi. Totul la maxim: vise, îndoieli, încredere. Chiar și greșelile sună aici ca victorii. Sunetul lovește în piept, nu în urechi, tare, murdar, frumos. Nu are nici o picătură de frică, dar are mult foc și o nebunie încrezătoare. Nu este doar un ritm, este o stare în care întreaga lume se transformă într-o pistă, iar singura regulă este să nu dai drumul accelerației.
Versuri și traducere
Original
Yeah, yeah
Whoa, yeah, yeah
Kick it, goal or the miss
どっちにしたって、変わらないdream (yeah)
書き綴ってく バケットリスト
いつでも I'm on the beast mode (yeah)
過去には反応しない my radar
勝手に決めちゃう インベーダー
Enter オシャレして
Welcome to our new world
ノイズさえ 気にしない I'm outta control
揺るがない ゆるぎない passion explosion
すべての頂点 掻っ攫う
Yeah, burn it and let it loose
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
効かない break, get lost!
どんな距離でも ain't no matter
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Nothing can stop me now 全て想定内 ('ey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We're on the beast mode
Drop it low, drop it low
躊躇なんて捨て step up, up now
Drop it low, drop it low
限界突破オーバーフロウさ
One, we're one of kind
Two, yeah, coast-to-coast
Three, countdown is done
Can you feel it? Brr, brr
燃え上がる 消せやしない you're outta control (whoa, whoa)
走り出す 戻らない no hesitation (yeah, yeah)
遊びじゃ モノ足りない
So call me and feel the sound
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
つまんないfakeはno (uh)
どんな壁でも ain't no limit
一刀両断 余裕しかない
そこ、道あけな
願いも（願いも）痛みも 抱きしめて（抱きしめて）
Nothing can slow me down
全て想定内 oh, yeah (hey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We are freakin' monster, yeah
Traducere în română
Da, da
Whoa, da, da
Da cu piciorul, gol sau ratare
どっちにしたって、変わらないvis (da)
書き綴ってく バケットリスト
いつでも Sunt în modul bestie (da)
過去には反応しない radarul meu
勝手に決めちゃう インベーダー
Introdu オシャレして
Bun venit în noua noastră lume
ノイズさえ 気にしない Nu sunt sub control
揺るがない ゆるぎない explozie de pasiune
すべての頂点 掻っ攫う
Da, arde-l și lasă-l liber
Transformăm flacăra în BOOST (uh)
Transformăm flacăra în BOOST (ooh, whoo!)
効かない pauză, pierde-te!
どんな距離でも nu contează
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Nimic nu mă poate opri acum 全て想定内 ('ey, găsește impulsul)
Boost! Ai grijă, ai grijă (ai grijă)
乗っ取りなムーヴ
Boost! explodează, explodează (ai grijă)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Ai grijă, ai grijă
Suntem un monstru înnebunit
Boost! Fii drop, fi drop
Pică, pică, pică
Boost! Fii drop, fi drop
Pică, pică, pică
Boost! Fii drop, fi drop
Fii drop, fi drop
Fii drop, fi drop
Suntem în modul bestie
Lasă-l jos, lasă-l jos
躊躇なんて捨て mai sus, sus acum
Lasă-l jos, lasă-l jos
限界突破オーバーフロウさ
Unu, suntem unul de fel
Doi, da, de la coastă la coastă
Trei, numărătoarea inversă s-a terminat
Îl simți? Brr, brr
燃え上がる 消せやしない scăpați de control (hoa, whoa)
走り出す 戻らない nicio ezitare (da, da)
遊びじゃ モノ足りない
Așa că sună-mă și simte sunetul
Transformăm flacăra în BOOST (uh)
Transformăm flacăra în BOOST (ooh, whoo!)
つまんないfakeはnu (uh)
どんな壁でも nu este nicio limită
一刀両断 余裕しかない
そこ、道あけな
願いも（願いも）痛みも 抱きしめて（抱きしめて）
Nimic nu mă poate încetini
全て想定内 oh, da (hei, găsește impulsul)
Boost! Ai grijă, ai grijă (ai grijă)
乗っ取りなムーヴ
Boost! explodează, explodează (ai grijă)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Ai grijă, ai grijă
Suntem un monstru înnebunit
Boost! Fii drop, fi drop
Pică, pică, pică
Boost! Fii drop, fi drop
Pică, pică, pică
Boost! Fii drop, fi drop
Fii drop, fi drop
Fii drop, fi drop
Suntem un monstru ciudat, da