Mai multe piese de la Soundgarden
Descriere
Lumea pare să se învârtă, dar totul este lipicios, ca aerul după o furtună. Fața este ascunsă sub o mască, cuvintele curg printre dinți, ca mercurul rece și vâscos. Tot ce trăiește pare să s-a săturat să fie cinstit, și chiar soarele atârnă deasupra capului cu aerul unui om care a venit nepotrivit și unde nu trebuia. Când se aude acest zumzet, vrei ca cineva să apese pur și simplu pe „resetare”, spălând resturile de minciună, zgomot și nebunie fierbinte. Să spele totul până la strălucire de cristal, chiar și amintirea celor care au cântat sincer. Pentru că după asta nu mai rămâne nici lumină, nici întuneric, doar o ușurare ciudată, ca și cum în interior s-ar fi făcut în sfârșit liniște.
Versuri și traducere
Original
In my eyes
Indisposed
In disguises no one knows
Hides the face
Lies the snake
And the sun in my disgrace
Boiling heat
Summer stench
Neath the black, the sky looks dead
Call my name
Through the cream
And I'll hear you scream again
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain?
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Won't you come
Stuttering
Cold and damp
Steal the warm wind, tired friend
Times are gone
For honest men
Sometimes, far too long for snakes
In my shoes
Walking sleep
In my youth, I pray to keep
Heaven send
Hell away
No one sings like you anymore
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain?
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain?
Black hole sun
Won't you come
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
Hang my head
Drown my fear
Till you all just disappear
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain?
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain?
Black hole sun
Won't you come
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come (Black hole sun, black hole sun)
Won't you come
Won't you come
Traducere în română
În ochii mei
Indispus
În deghizări, nimeni nu știe
Ascunde fața
Zace șarpele
Și soarele în dizgrația mea
Căldură clocotită
Duhoarea de vară
Sub negru, cerul pare mort
Spune-mi numele
Prin crema
Și te voi auzi țipând din nou
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Și spălați ploaia?
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Nu vrei să vii
Nu vrei să vii
bâlbâind
Frig și umed
Fură vântul cald, prietene obosit
Vremurile au trecut
Pentru bărbați cinstiți
Uneori, mult prea mult pentru șerpi
În pantofii mei
Somn de mers pe jos
În tinerețe, mă rog să păstrez
Cerul trimite
Iadul departe
Nimeni nu mai cântă ca tine
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Și spălați ploaia?
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Nu vrei să vii
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Și spălați ploaia?
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
nu vii? (Soarele cu gaura neagră, soarele cu gaura neagră)
Atârnă-mi capul
Îneacă-mi frica
Până când veți dispărea cu toții
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Și spălați ploaia?
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Nu vrei să vii
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Și spălați ploaia?
Soarele gaurii negre
Nu vrei să vii
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vii (soarele gaurii negre, soarele gaurii negre)
Nu vrei să vii
Nu vrei să vii