Mai multe piese de la Musicairecords
Descriere
Orașul noaptea seamănă cu un brad de Crăciun - clipește, scânteiază, promite ceva ce oricum nu va da. Asfaltul urlă sub roți, vântul sfâșie gândurile în bucăți, și deodată - vine acea libertate de care duci lipsă în viața obișnuită până la spasme. Aici nu trebuie să fii cuminte, nu trebuie să explici nimic. Doar motorul, pulsul și zumzetul muzicii în urechi, care acoperă chiar și propriile îndoieli. Există o onestitate specială în această viteză. Când regulile devin fundal, iar fiecare kilometru este ca o expirație după un „ține-te” prea lung. Poate că cineva ar numi asta nebunie, dar pentru altcineva este singura modalitate de a simți că inima nu a cedat încă.
Versuri și traducere
Original
Nocne miasto miga jak choinka na święta.
Droga prosta, asfalt krzyczy nie zwalniaj pamiętaj. Za plecami problemy, rachunki, pierdolenie.
Tu jest mój azyl, tu jest moje spełnienie.
Lubię zapierdalać. Licznik wali dwie stówy.
W lusterku tylko dym, a w uszach głośne nuty.
Życie miga jak światła w nocy, a ja wciskam gaz i pierdolę wszystkie moje kłopoty.
Żadnych zasad, żadnych znaków. Tylko ja i moja fura. Czuję jak turbo gwiżdże.
Serce bije jak furia. Wszystko mam gdzieś. Wszystkie te jebane reguły.
Bo gdy wciskam gaz do dechy świat robi się mały.
Lubię zapierdalać. Licznik wali dwie stówy.
W lusterku tylko dym, a w uszach głośne nuty.
Życie miga jak światła w nocy, a ja wciskam gaz i pierdolę wszystkie moje kłopoty.
Ktoś mówi zwolnij. Życie masz jedno, ale ja w tym momencie czuję życia piękno.
Droga przede mną, mój bunt, moja wolność. W tej prędkości jest moja spokojność.
Lubię zapierdalać. Licznik wali dwie stówy.
W lusterku tylko dym, a w uszach głośne nuty.
Życie miga jak światła w nocy, a ja wciskam gaz i pierdolę wszystkie moje kłopoty.
Lubię zapierdalać. Licznik wali dwie stówy.
W lusterku tylko dym, a w uszach głośne nuty.
Życie miga jak światła w nocy, a ja wciskam gaz i pierdolę wszystkie. Lubię zapierdalać.
Traducere în română
Orașul de noapte strălucește ca un pom de Crăciun.
E drum drept, strigă asfaltul, nu încetini, ține minte. La spatele meu sunt probleme, facturi, prostii.
Aici este refugiul meu, aici este împlinirea mea.
Îmi place să fac încurcătură. Contorul bate două sute.
Era doar fum în oglindă și note puternice în urechile mele.
Viața fulgeră ca luminile în noapte și apăs pe gaz și îmi iau toate necazurile.
Fără reguli, fără semne. Doar eu și mașina mea. Simt turbo fluierând.
Inima îmi bate ca furia. Nu-mi pasă de tot. Toate aceste naibii de reguli.
Pentru că atunci când calc pedala de accelerație, lumea devine mai mică.
Îmi place să fac încurcătură. Contorul bate două sute.
Era doar fum în oglindă și note puternice în urechile mele.
Viața fulgeră ca luminile în noapte și apăs pe gaz și îmi iau toate necazurile.
Cineva spune încetiniți. Ai o singură viață, dar în acest moment simt frumusețea vieții.
Drumul din fata mea, rebeliunea mea, libertatea mea. Există pacea mea în această viteză.
Îmi place să fac încurcătură. Contorul bate două sute.
Era doar fum în oglindă și note puternice în urechile mele.
Viața fulgeră ca luminile în noapte și apăs pe gaz și îmi iau toate necazurile.
Îmi place să fac încurcătură. Contorul bate două sute.
Era doar fum în oglindă și note puternice în urechile mele.
Viața fulgeră ca luminile în noapte și dau cu gazul și îi trag pe toți. Îmi place să fac încurcătură.