Descriere
Ca și cum ar fi căldura serii dinaintea unei furtuni, aerul tremură, ochii ascund provocarea, iar buzele par să nu termine în mod deliberat sfârșitul propoziției. Dansul privirilor se transformă într-un duel, în care fiecare pas este un joc de supraviețuire a stimei de sine. Totul este prea aproape, prea frumos, prea periculos pentru a ne întoarce.
Muzica alunecă peste piele ca un fulger de neon, când tandru, când îndrăzneț. Fiecare bătaie a ritmului ascunde o încercare de a înțelege: aceasta este pasiune sau este doar un obicei de a câștiga? Și în timp ce mintea caută un răspuns, corpul știe deja că este inutil să reziste.
Chanmi - Shamrock
Choa – Purple Heart
Hyejeong - Jelly Bean
Jimin - Cardinal
Mina - Scorțișoară fierbinte
Seolhyun - Cerise
Yuna - Golful Torea
Versuri și traducere
Original
Hey, hey, hey
AOA
Hey, hey, hey
Brave Sound (Drop it)
날 바라보는 시선이
너는 예전 같지가 않은 걸
난 아직도 쓸만한데
너는 왜 날 헌 신 짝 보듯이 해 hey
너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸 (말리지마)
짧은 치마를 입고
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
짧은 치마를 입고
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
시간 내 nail 받고 머릴 바꿔봐도
새 구두 신고 괜히 짧은 치말 입어 봐도
넌 몰라봐 왜 무덤덤해 왜
딴 늑대들이 날 물어가기 전에 그만 정신 차려 boy
너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸 (말리지마)
짧은 치마를 입고
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
짧은 치마를 입고
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
난 점점 지쳐가
날 바라보는 그 눈빛마저도
왜 그리 차가운지 모르겠어
이제 변할 거야 oh, oh, yeah
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
Traducere în română
Hei, hei, hei
AOA
Hei, hei, hei
Brave Sound (Aruncă-l)
Ochii care mă privesc
Nu ești la fel ca înainte
Încă sunt util
De ce mă tratezi ca și cum aș fi un vechi prieten, hei
Arăți atât de drăguță, indiferent ce mă îmbrac
Arăți atât de sexy, nici nu trebuie să te expui
Tocurile mele amețitoare și ciorapii negri
Nu voi putea să-mi iau ochii de la tine (nu mă opri)
purtând o fustă scurtă
Când merg pe stradă toată lumea se uită la mine
purtând o fustă scurtă
Dar de ce ești singurul care nu mă cunoaște?
Este o femeie încrezătoare
de ce îmi dai greutăți
pur și simplu mă ignori
Nu știu unde voi ajunge
Chiar dacă îmi fac timp să-mi fac unghiile și să-mi schimb părul
Chiar dacă port pantofi noi și o fustă scurtă fără motiv
Nu știi, de ce ești așa de calm?
Vino în fire înainte să mă muște ceilalți lupi, băiete
Arăți atât de drăguță, indiferent ce mă îmbrac
Arăți atât de sexy, nici nu trebuie să te expui
Tocurile mele amețitoare și ciorapii negri
Nu voi putea să-mi iau ochii de la tine (nu mă opri)
purtând o fustă scurtă
Când merg pe stradă toată lumea se uită la mine
purtând o fustă scurtă
Dar de ce ești singurul care nu mă cunoaște?
Este o femeie încrezătoare
de ce îmi dai greutăți
pur și simplu mă ignori
Nu știu unde voi ajunge
Sunt din ce în ce mai obosit
Chiar și privirea din ochii tăi care mă privește
Nu știu de ce este atât de frig
Se va schimba acum oh, oh, da
Este o femeie încrezătoare
de ce îmi dai greutăți
pur și simplu mă ignori
Nu știu unde voi ajunge